Ali Vegas — Gangsta Boogie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gangsta Boogie" van Ali Vegas.

Songteksten

Ayo
I know we starving in the hood
We party in the hood
Sip kool-aid and Bacardi in the hood
Only one problem in the hood
Bus trips out west, damn the kid’s hardly in the hood
We move ready in the hood
We heavy in the hood
Illegal two-ways and celly’s in the hood
Come thru the block bumping Nelly in the hood
Like Unduly Unduly Mami E.I.
What’s popping tonight
Mami looking proper and tight
Parking lot pimping, black sock on the flight
Y’all know how we do chicks in the hood
House party style yelling SWITCH in the hood
It ain’t hard to get rich in the hood
No credit don’t sweat it, we got Sprint in the hood
And these chicks is insane, they put they lips on the grain
No blinkers when I’m dipping thru lanes
Vegas is back, watch them start forgetting your name
Don’t care about broad I pimp em the same
They keep begging me to stay 'till the morn
But it came to me like my favorite B. I. G. song
And if y’all know it then y’all all sing along
Get the bitch, get the pussy, get the math I’m gone
This is for my gangsta’s and gangsta chicks
And all my gangsta cliques
It don’t matter what set you claim, just respect the game
And party to this gangsta shit
When it comes to relationships, Vegas is very horrible
Let me explain a few things the young broad’ll do Promise you the universe, only give you a star or two
Once he got your mind, he don’t give a shit about your heart or you
Most chicks thinks all it takes is a lie to hear
And the hottest gear, to earn their dollars here
Let me stop you there
They get comfortable, I take them on my favorite date shop and stare
Cause while I shop they watch and stare
And please don’t comment on the watch my dear
I got a lot of gear
Parda down to Roc-A-Wear
Plus I dress better than most of these niggas' closet there
I could pull up to a packed strip, in a crashed whip
And still bag the baddest bad bitch
Take her to Flagship and give her X and grape goose
Hood rats say Vegas and the models say Bruce
I had one gangsta chick, the rest was nutty
Ma if your head proper, I’ll take you to Red Lobster
And let you get 45 shrimp instead of 30
Her head was nervy, I jetted on birdie
They wanna go on dates with me Key to my empire so of course they skate with me They wanna pay they respect to the late great with me Kendal Jackson, in front of lakes with me They wanna eat cheesecakes and Welches grapes with me They wanna go half on a… and stay with me I done shouting at hoes, cause I could talk on East coast shake it up, West Coast get your walk on

Songtekstvertaling

Ayo
Ik weet dat we verhongeren in de buurt.
We feesten in de buurt.
Sip kool-aid en Bacardi in de buurt
Er is maar één probleem in de buurt.
Bustochten naar het westen, verdomme, de jongen is nauwelijks in de buurt
We zijn klaar in de buurt.
We zijn zwaar in de buurt.
Illegale tweerichtingsverkeer en celly zit in de buurt.
Kom door het blok met Nelly in de buurt
Zoals Onnodig Mami E. I.
Wat gebeurt er vanavond?
Mami ziet er goed en strak uit.
Parkeerplaats pimping, zwarte sok op de vlucht
Jullie weten hoe wij meiden in de buurt aanpakken.
Huis feest stijl schreeuwende schakelaar in de buurt
Het is niet moeilijk om rijk te worden in de buurt.
Geen krediet maak je niet druk, we hebben Sprint in de buurt
En deze meiden zijn gek, ze doen hun lippen op het graan
Geen oogkleppen als ik op doorgangen dip.
Vegas is terug, kijk hoe ze je naam vergeten.
Ik geef niets om broad ik pimp ze hetzelfde
Ze blijven me smeken om te blijven tot de ochtend.
Maar het kwam naar me toe als mijn favoriete B. I. G. liedje.
En als jullie het allemaal weten dan zingen jullie allemaal mee
Pak de teef, pak het poesje, pak de wiskunde Ik ben weg
Dit is voor mijn gangsta ' s en gangsta kuikens.
En al mijn gangsta kliekjes
Het maakt niet uit welke set je claimt, respecteer gewoon het spel.
En feesten met dit gangstergedoe.
Als het op relaties aankomt, is Vegas vreselijk.
Laat me een paar dingen uitleggen die de jonge meid je zal beloven het universum, geef je alleen een paar sterren of twee
Zodra hij je verstand heeft, geeft hij geen moer om je hart of om jou.
De meeste meiden denken dat alles wat nodig is een leugen is om te horen
En de heetste uitrusting, om hun dollars hier te verdienen.
Laat me je daar stoppen.
Ze worden comfortabel, Ik neem ze mee naar mijn favoriete dateshop en staar
Want terwijl ik winkel kijken ze en staren
En geef alsjeblieft geen commentaar op het horloge mijn liefste
Ik heb veel spullen.
Parda naar Roc-A-Wear
En ik kleed me beter dan de kast van de meeste negers daar.
Ik zou kunnen stoppen tot een volle strip, in een gecrashte zweep
En nog steeds de stoerste teef pakken.
Breng haar naar het vlaggenschip en geef haar X en druivengans.
Hood rats zeggen Vegas en de modellen zeggen Bruce
Ik had één gangsta meid, de rest was gek.
Ma, als je hoofd goed is, neem ik je mee naar Red Lobster.
En laat je 45 garnalen krijgen in plaats van 30.
Haar hoofd was nerveus, ik vloog op birdie.
Ze willen met me op Date. ze willen met me schaatsen. ze willen respect tonen voor de grote wijlen Kendal Jackson. ze willen cheesecake eten en druiven met me lassen. ze willen de helft drinken en bij me blijven. Ik schreeuw niet tegen hoeren. ik kan aan de oostkust praten.