Ali Campbell — Everways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everways" van Ali Campbell.
Songteksten
It’s a certain kind of loving,
That Only you can give,
It’s a certain kind of loving,
That has a hold on me.
It’s that certain kind of loving,
Only you know how to play.
And I’m certain That you loving is with me
Everways
I’d be a prisoner oh Heartache,
loneliness would dance and play,
Sadness would come to stay,
If I were to loose you.
I’d be chained here in my emptiness,
Sentenced to unhappiness,
Caged in love and bitterness,
If I were to loose you.
I’d be locked up in remembering,
Yesterdays joy, My heart re-living,
No-one could take your place,
If we were to seperate.
Home with you is my sanctuary,
There’s nowhere else I’d rather be,
Your the support and the strength i need,
And I need you here with me.
Songtekstvertaling
Het is een soort liefde,
Dat alleen jij kan geven,
Het is een soort liefde,
Dat Houdt me vast.
Het is dat bepaalde soort liefde,
Alleen jij weet hoe je moet spelen.
En ik weet zeker dat je liefde met mij is
Altijd
Ik zou een gevangene zijn Oh hartzeer,
eenzaamheid zou dansen en spelen,
Verdriet zou komen om te blijven,
Als ik je zou verliezen.
Ik zou hier vastgeketend zitten in mijn leegte.,
Veroordeeld tot ongeluk,
Gekooid in liefde en bitterheid,
Als ik je zou verliezen.
Ik zou opgesloten zitten in herinneringen.,
Gisteren vreugde, mijn hart herleven,
Niemand kon jouw plaats innemen.,
Als we ons zouden scheiden.
Thuis met jou is mijn heiligdom,
Ik zou nergens anders willen zijn.,
Je de steun en de kracht die ik nodig heb,
En ik heb je hier bij me nodig.