Ali As — Stempel im Pass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stempel im Pass" van Ali As.
Songteksten
Ah!
Mein' ersten Text hab' ich auf Englisch verfasst, ah Und deutscher Rap hat mich über die Grenzen gebracht, ah Ich häng' sie ab, genauso handel' ich das
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass, ah En Garde, Avantgarde, der Don naht
Dieses Bombardement grade kommt hart
Und tonnenschwer wie Conair, bin on air
Nicht sonst wer, au contraire, mon frère
Ich hab' das «je ne sais quoi», ich hab' 'ne Menge Etat
Ey yo, mein Bett riecht jeden Morgen nach 'nem fremden Parfum, ah Hab' die Attitüde eines Superstars
Denn alle andern hier sind zu bourgeoise
Back ans Set, Zeit für 'n Tete-a-tête
Heißt ich bretter' jetzt per Kopfnuss paar Rapper weg
Dope wie' Pack Emma, check, wenn er 16er bringt
Siehst du Sterne wie auf Titten von Burlesque-Tänzerinnen
Ich nehm' Beef Entrecote, spar' auf Mio-Depots
Roter Teppich, Jay in der Hand, wie Beyoncé Knowles
Mon dieu, ich mach' Bombengeschäft
Und die Pussies sind am schrei’n wie’n Madonnenrelief
Ah!
Mein' ersten Text hab' ich auf Englisch verfasst
Und deutscher Rap hat mich über die Grenzen gebracht, ah Ich häng' sie ab, genauso handel' ich das
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass, ah Um mich zu kriegen, fehlen dir immer noch die Stempel im Pass
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass, ah Um mich zu kriegen, fehlen dir immer noch die Stempel im Pass
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass, ah You ain’t got enough stamps in ya passport
You ain’t got enough stamps in ya passport
Ich smoke Acapulco-Gold auf dem Hotelbalkon
Der Kellner kommt, nennt mich selber schon «el patrón»
Chicks mich Papi Chulo, du fucking Puto
Ich trommel' Banger zusammen, so wie das Safri Duo
Ey, ey, geh mal zur Kripo, was für Legalität?
An der EC-Karte klebt grade A1 Perico
Bordeaux-rote Nikes, du Homo trinkst Caipi
Loco, I’m in love with the Coco wie Ice-T
Spike Lee, Cazalbrille
Mach' auch wenn ich im Park Hilton hart chille paar Mille
Wie Deniro, ich will Dinero
Euro, Dollar, Franken, Yen und Peso, ey yo Guacamole und den Cheese auf Enchiladas
Sneaker sind von Prada und die Jeans Balenciaga
Die Props sind legitim, Schock für jedes Team
Geht’s um Rapper, stell' ich paar bloß wie Cops in Medellín
Ah!
Mein' ersten Text hab' ich auf Englisch verfasst, ah Und deutscher Rap hat mich über die Grenzen gebracht, ah Ich häng' sie ab, genauso handel' ich das
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass, ah Um mich zu kriegen, fehlen dir immer noch die Stempel im Pass
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass, ah Um mich zu kriegen, fehlen dir immer noch die Stempel im Pass
Um mich zu kriegen, fehlen dir Stempel im Pass, ah Verrückte Zeiten, jeder denkt, er wär krass
Ich komm' mit Gangstern in den Gentlemans-Club
Hab letzte Nacht in den Hamptons verbracht
Um mir zu folgen, fehlen dir Stempel im Pass
Um mir zu folgen, fehlen dir Stempel im Pass
Bitch, ich hab' genügend Stempel im Pass
Bitch, ich hab' genügend Stempel im Pass
Bitch, ich hab' genügend Stempel im Pass
Songtekstvertaling
Ah!
Mijn 'eerste tekst' schreef ik in het Engels, ah en Duitse Rap nam me over de grenzen, ah ik hang ze, net als ik doe
Om mij te krijgen, mis je stempels in het paspoort, Ah en Garde, avant-garde, de Don naad
Deze bombardment kwaliteit komt hard
En zo zwaar als Conair, bak in de lucht
Niet wie anders, integendeel, mon frère
Ik heb de" je ne sais quoi" , ik heb veel budget
Hey yo, mijn bed ruikt naar een vreemd parfum elke ochtend, Ah Hab ' de houding van een superster
Want alle anderen hier zijn te burgerlijk.
Terug naar de Set, tijd voor een Tete-a-tête
Heet ik nu 'boards' van head nut couple Rapper away
Drugs als 'Pak Emma, kijk of hij 16' s meeneemt.
Zie je sterren als op tieten van burlesque dansers
Ik neem' Beef Entrecote, spar' op Mio-Depots
Rode loper, Jay in de hand, zoals Beyoncé Knowles
Mon dieu, ik doe bommen zaken.
En de mietjes schreeuwen als een Madonna relief
Ah!
Ik schreef mijn 'eerste tekst' in het Engels
En de Duitse Rap heeft me over de grens gebracht, Ik hang ze op, net als ik ze ruil.
Om me te krijgen, je mist Postzegels in het paspoort, ah om me te krijgen, je mist nog steeds de stempels in het paspoort
Om me te krijgen, je mist Postzegels in het paspoort, ah om me te krijgen, je mist nog steeds de stempels in het paspoort
Je mist Postzegels in je paspoort. je hebt niet genoeg stempels in je paspoort.
Je hebt niet genoeg stempels in je paspoort.
Ik rook Acapulco-Gold op het balkon van het hotel.
De ober komt en noemt me al "el patrón".»
Chicks me Papi Chulo, jij verdomde klootzak.
Ik drum ' Banger samen, net als het Safri Duo
Ga naar de politie, welke wet?
Klasse A1 Perico plakt aan de debetkaart
Bordeaux-rode Nikes, jij Homo die Caipi drinkt
Loco, ik ben verliefd op de Coco wie Ice-T
Spike Lee, Cazal Bril.
Doe zelfs als ik in Park Hilton ben. hard chill paar Mille.
Net als Deniro, wil ik geld.
Euro, Dollar, Frank, Yen en Peso, ey yo Guacamole en de kaas op Enchiladas
Sneakers zijn van Prada en de Jeans Balenciaga.
De rekwisieten zijn legitiem, schokkend voor elk Team.
Als het op rappers aankomt, onthul ik een stel als agenten in Medellín.
Ah!
Mijn 'eerste tekst' schreef ik in het Engels, ah en Duitse Rap nam me over de grenzen, ah ik hang ze, net als ik doe
Om me te krijgen, je mist Postzegels in het paspoort, ah om me te krijgen, je mist nog steeds de stempels in het paspoort
Om me te krijgen, je mist Postzegels in het paspoort, ah om me te krijgen, je mist nog steeds de stempels in het paspoort
Je mist Postzegels in het paspoort, gekke tijden, iedereen denkt dat hij lomp is.
Ik kom naar de herenclub met gangsters.
Ik ben vannacht in de Hamptons geweest.
Om mij te volgen, je mist Postzegels in het paspoort
Om mij te volgen, je mist Postzegels in het paspoort
Trut, ik heb genoeg Postzegels in mijn paspoort.
Trut, ik heb genoeg Postzegels in mijn paspoort.
Trut, ik heb genoeg Postzegels in mijn paspoort.