Algos — Blessed with Weakness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blessed with Weakness" van Algos.
Songteksten
For those who live life in fear.
for those who would rather be,
A million miles far from here.
But there’s nobody to see.
That there’s no escape from hell inside.
No small relief, no place to hide.
Just waiting for a turn of tides
Cling long enough to stay alive.
Why not let go and be done.
Tie up my noose and be gone.
Cause the air gets hard to breathe.
And there is no one that believes.
That none of this is even real
Because theyre too blessed to feel.
Scorching skin, a soul in flames.
No one will feel what remains.
As your beauty fragments, your wings are torn away.
With no understanding or sense of life’s decay
Justify your lack of sympathy, in a twisted turn of fate
Seeing through the lies you feed, mesmerized in your deceit
This should have made me want to tear your guts out.
I should have seen it all before
This should have made me want to gouge your eyes out
But i feel nothing at all
As you stand in shattered pieces
see the face of ignorance fall
I believe there’s a power in apathy
Makes you stronger, makes you forget it all
Songtekstvertaling
Voor degenen die leven in angst.
voor degenen die liever,
Een miljoen mijl hier vandaan.
Maar er is niemand te zien.
Dat er binnen geen uitweg is uit de hel.
Geen kleine opluchting, geen plek om je te verstoppen.
Ik wacht op een vloedgolf.
Lang genoeg om in leven te blijven.
Waarom niet loslaten en klaar zijn.
Bind mijn strop vast en ga weg.
Omdat de lucht moeilijk wordt om te ademen.
En er is niemand die gelooft.
Dat dit allemaal niet echt is.
Omdat ze te gezegend zijn om te voelen.
Verschroeide huid,een ziel in vlammen.
Niemand zal voelen wat er overblijft.
Als je schoonheidsfragmenten, zijn je vleugels weggerukt.
Zonder begrip of gevoel voor het verval van het leven
Rechtvaardig uw gebrek aan sympathie, in een verdraaide wending van het lot
Door de leugens te zien die je voedt, betoverd in je bedrog.
Dit had me je ingewanden eruit moeten rukken.
Ik had het allemaal eerder moeten zien.
Dit had me je ogen moeten uitsteken.
Maar ik voel helemaal niets.
Als je in verbrijzelde stukken staat
zie het gezicht van onwetendheid vallen
Ik geloof dat er een kracht is in apathie.
Maakt je sterker, laat je het allemaal vergeten