Algernon cadwallader — Loose Cannons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loose Cannons" van Algernon cadwallader.
Songteksten
It’s only so long that you can stare at the stars
Until they become a black spot with white dots
And it would be heartbreaking
To imagine you and me as two prematurely retired loose cannons. Take it off you
conscience
Did you honestly think that you could be satisfied
To open the door and never step inside
It’s in allegiance to your young wisdom
That I am taking our lives and tearing them apart
I do hope when you can’t rest wistful for an arm around your chest that you
realize with every kiss your lips were half of it
Songtekstvertaling
Het is maar zo lang dat je naar de sterren kunt staren.
Tot ze een zwarte vlek worden met witte stippen
En het zou hartverscheurend zijn
Om ons voor te stellen als twee voortijdig gepensioneerde losse kanonnen. Doe het van je af.
geweten
Dacht je echt dat je tevreden kon zijn?
Om de deur te openen en nooit naar binnen te stappen
Het is trouw aan je jonge wijsheid.
Dat ik onze levens neem en ze verscheur.
Ik hoop dat als je niet kunt rusten voor een arm om je borst dat je
realiseer je met elke kus dat je lippen de helft waren