ALFRED HITCHCOCK — I'll Never Smile Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Never Smile Again" van ALFRED HITCHCOCK.
Songteksten
It was inevitable that I would make a record
After all, my measurements are 33 1/3, 45, and 78
Music to Be Murdered By was conceived in response to thousands of requests from
members of my television audience
The program seems to have inspired them to murder
But did not furnish the proper atmosphere for it
It seems that during the commercials the victims kept jumping up and leaving
the room
Very annoying
This album will contain no commercials
But I would like to say a kind word for your friendly neighborhood mortician
Our next number is dedicated to him
Ladies and gentlemen:
I’ll Never Smile Again
Songtekstvertaling
Het was onvermijdelijk dat ik een plaat zou maken
Mijn maten zijn 33 1/3, 45 en 78.
De muziek die zou worden vermoord werd bedacht in antwoord op duizenden verzoeken van
leden van mijn televisiepubliek
Het programma inspireerde hen tot moord.
Maar gaf niet de juiste sfeer voor het
Het lijkt erop dat tijdens de reclames de slachtoffers steeds opsprongen en weggingen.
kamer
Erg vervelend.
Dit album zal geen reclames bevatten
Maar Ik wil graag een vriendelijk woord zeggen voor uw vriendelijke buurt begrafenisondernemer.
Ons volgende nummer is aan hem gewijd.
Dames en heren.:
Ik zal nooit meer lachen.