Alfie — Isobel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isobel" van Alfie.
Songteksten
Isobel by name, is a belle by nature
Frightened of your hands
But they’re not out to get you
And when you grow to be old
Just do what you’re told
And life won’t be half as bad
With strawberries on your head
The world seems a better place
Innocence is beauty, beauty may not last
And when you’re wide eyed with awe
I’ll open the door
And show what this life can hold
Follow your heart (I'll follow)
Lead with your mind and we will go
(Anywhere you want to we will go)
And when it’s late, late in the day for you
Understand my words
And keep them by your side
And when you grow to be old
You need to be told
Need to be told life is good to you
Songtekstvertaling
Isobel bij naam, is een belle van nature
Bang voor je handen
Maar ze willen je niet pakken.
En als je oud wordt
Doe gewoon wat je gezegd wordt.
En het leven zal niet half zo slecht zijn
Met aardbeien op je hoofd
De wereld lijkt een betere plek.
Onschuld is schoonheid, schoonheid mag niet duren
En wanneer je vol ontzag bent
Ik doe de deur open.
And show what this life can hold
Volg je hart.)
Leid met je geest en we zullen gaan
Waar je maar heen wilt.)
En als het laat is, laat op de dag voor jou
Begrijp mijn woorden.
En hou ze bij je.
En als je oud wordt
Je moet het weten.
Je moet weten dat het leven goed voor je is.