Alfa Rococo — L'amour n'est pas mort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'amour n'est pas mort" van Alfa Rococo.
Songteksten
On a beau chasser le malheur
Beau panser les plaies sur son coeur
L’amour se blesse un peu parfois
Fragile comme la porcelaine
Aussi merveilleux que l'Éden
Il faudrait le soigner je crois
Et je rêve encore
J’ai toujours espoir
Que l’amour n’est pas mort
Que sous les marées noires
Qu’en haut d’un mirador
C’est le ciel qu’on peut voir pas que les tristes sorts
Je rêve encore
Que l’amour n’est pas mort
On a beau chasser le malheur
Beau panser les plaies sur son coeur
L’amour se blesse un peu parfois
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit hoeveel we op ongeluk jagen.
Mooie bandage de wonden op zijn hart
Liefde doet soms een beetje pijn.
Zo breekbaar als porselein
Zo prachtig als Eden
Hij moet behandeld worden, denk ik.
En ik droom nog steeds
Ik heb altijd hoop.
Dat Liefde Niet Dood Is
Dan onder olielozingen
Dat aan de top van een gezichtspunt
Het is de hemel dat we niet alleen de droevige spreuken kunnen zien
Ik droom nog steeds
Dat Liefde Niet Dood Is
Het maakt niet uit hoeveel we op ongeluk jagen.
Mooie bandage de wonden op zijn hart
Liefde doet soms een beetje pijn.