Alexis & Fido — Tu No Sabes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu No Sabes" van Alexis & Fido.
Songteksten
Yo me enamore de ti No supe decírtelo
Por favor, entiéndelo
Yo me enamore de ti No supe decírtelo
Por favor, entiéndelo
(Noriega!)
Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti Hasta un trago me sabe amargo sin ti Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti Amarte fue mi pecado, baby
Pero tu no sabes como duele
Pasa mi tiempo y ya pa' acá no vuelves
Pa’l amor yo no corro con suerte
Ahora no se ni como verte
Todavía estoy loco por morderte
Que yo también tengo mi orgullo, ma'
Tú sabes como es Que yo 'toy hechizado
Y tú no lo ves
Que yo soy de la calle
Y usted no lo es
De ti me enamore
Yo no se ni como fue
Que yo también tengo mi orgullo, ma'
Tú sabes como es Que yo 'toy hechizado
Y tú no lo ves
Que yo soy de la calle
Y usted no lo es
De ti me enamore
Yo no se ni como fue
Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti Hasta un trago me sabe amargo sin ti Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti Amarte fue mi pecado, baby
(Yo!)
Tú no sabes lo que yo siento, ya llego el momento
De que usted se entere, mujer, de mis sentimientos
Tú no sabes cuantos malos humores, presiones
Daría lo que fuera por que de mi te enamores
Dicen que un clavo saca otro clavo… Dime, ¿que hacemos?
¿Por qué no me das una oportunidad y nos conocemos?
Y luego veremos de qué manera lo resolvemos
Si te vas conmigo hoy no nos arrepentiremos
Ahora sabes lo que yo siento!
¿Ah?
¿Me entiendes?
Tu decides!
Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti…
Hasta un trago me sabe amargo sin ti…
Ohh, tu no sabes lo que yo siento por ti…
Amarte fue mi pecado, baby…
Jajaja!
«Los Pitbulls»!
Oye!
Mucho cariño, ma'!
Noriega!
Suena esa guitarra!
Songtekstvertaling
Ik werd verliefd op je. Dat kan ik je niet vertellen.
Begrijp het alsjeblieft.
Ik werd verliefd op je. Dat kan ik je niet vertellen.
Begrijp het alsjeblieft.
(Noriega!)
Ohh, je weet niet wat ik voor je voel totdat een drankje bitter smaakt Zonder Jou Ohh, je weet niet wat ik voel voor jou liefde was mijn zonde, baby
Maar je weet niet hoe het pijn doet.
Breng mijn tijd door en kom hier niet meer terug.
PA 'i love I don' t run with luck
Nu Weet ik niet eens hoe ik je moet zien.
Ik ben nog steeds gek op je bijten.
Dat ik ook mijn trots heb, ma'
Je weet hoe het is dat ik betoverd Speeltje
En je ziet het niet.
Dat ik van de straat kom
En dat ben je niet.
Ik word verliefd op je.
Ik weet niet eens hoe het ging.
Dat ik ook mijn trots heb, ma'
Je weet hoe het is dat ik betoverd Speeltje
En je ziet het niet.
Dat ik van de straat kom
En dat ben je niet.
Ik word verliefd op je.
Ik weet niet eens hoe het ging.
Ohh, je weet niet wat ik voor je voel totdat een drankje bitter smaakt Zonder Jou Ohh, je weet niet wat ik voel voor jou liefde was mijn zonde, baby
Yo!)
Je weet niet hoe ik me voel, de tijd is gekomen.
Dat je erachter komt, vrouw, over mijn gevoelens
Je weet niet hoeveel slechte buien, druk
Ik zou alles geven om je verliefd op me te laten worden.
Ze zeggen dat de ene nagel een andere nagel krijgt ... wat moeten we doen?
Geef me een kans, dan leren we elkaar kennen.
En dan zullen we zien hoe we het oplossen
Als je vandaag met mij vertrekt, zullen we er geen spijt van krijgen.
Nu weet je hoe ik me voel.
Ah?
Begrijp je me?
Beslis jij maar.
Je weet niet wat ik voor je voel.…
Zelfs een drankje smaakt bitter zonder jou…
Je weet niet wat ik voor je voel.…
Van je houden was mijn zonde, baby…
Hahaja!
"De Pitbulls"!
Hey!
Veel liefs, ma!
Noriega!
Speel die gitaar!