Alexia — Little Sister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Sister" van Alexia.
Songteksten
Life’s not that easy, you’ll know it someday
You’ll fight for everything
Wake up from dreaming, something is changing
Confusion everywhere
I’ve never wanted to see my mother keep on crying
Pain is gonna steal my time
I never thought I could be the one whose Dad is dying
Who’s gonna lead my life…
When I take a look into your eyes
And I see the pain inside
I just want to turn back the time
Dry your tears and make you smile
Never really want to see you cry
But baby, living it’s so hard!
Come on little sister DADDY is gone
We’ve got to find the way to carry on
Life is not easy, never be the same
With all this emptyness
Wake up from dreaming, try to be something
We’ve got to go somewhere
I’ve never…
Songtekstvertaling
Het leven is niet zo makkelijk, dat Weet je op een dag
Je zult voor alles vechten.
Word wakker uit je dromen, er verandert iets.
Overal verwarring
Ik heb mijn moeder nooit willen zien huilen.
Pijn zal mijn tijd stelen
Ik had nooit gedacht dat ik degene kon zijn wiens vader stervende is.
Wie gaat mijn leven leiden…
Als ik in je ogen kijk
En ik zie de pijn binnenin
Ik wil gewoon de tijd terugdraaien.
Droog je tranen en laat je lachen
Ik wil je nooit zien huilen.
Maar baby, het leven is zo moeilijk!
Kom op, zusje papa is weg.
We moeten een manier vinden om door te gaan.
Het leven is niet makkelijk, nooit meer hetzelfde
Met al deze emptyness
Wakker worden van dromen, probeer iets te zijn
We moeten ergens heen.
Ik heb nog nooit ... …