Alexia — A volte si a volte no songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A volte si a volte no" van Alexia.
Songteksten
Non capisco, come faccio
Passo dopo passo a restare su
Buio intenso
Sto vagando
Le pareti son già crollate giù
Da un momento all’altro so che finirà
Ma ogni istante sembra un’eternità
So soltanto che soltanto tu
Puoi scaldarmi
A volte si a volte no
Capita
La vita non è vita ma
Prendila
A volte si a volte no
Ma finchè tu sei
Sottrarti non puoi
Ai sogni tuoi
A volte si a volte no
Non sarà
La vita questa vita ma
Mordila
A volte si a volte no
Ma finchè ci sei
Sottrarti non puoi
Ai sogni tuoi
Nella notte
Mi sorprendi
Per poi lasciarmi con le mie fantasie
Ma la vita è carne
È avanzo di stelle
E' il nostro viaggio
Tra due forti follie
Non c'è letto infranto che mi fermerà
Finchè quel che cerco è la verità
Nel sentimento e nello sguardo di chi
Può toccarmi
A volte si a volte no
Capita
La vita non è vita ma
Cambiala
A volte si a volte no
Ma finchè tu sei
Sottrarti non puoi
Ai sogni tuoi
A volte si a volte no
Non sarà
La vita questa vita ma
Godila
A volte si a volte no
Ma finchè ci sei
Sottrarti non puoi
Ti scontrerai
Ti scontrerai
Con i sogni che si fanno
Li cercherai
Dovessi vivere in eterno
Vorrai davanti agli occhi
Ancora nuovi occhi
E bramerai il coraggio
Di chi sa perdere
Ma sa vivere
A volte si a volte no
Capita
La vita non è vita ma
Prendila
A volte si a volte no
Ma finchè tu sei
Sottrarti non puoi
Ai sogni tuoi
A volte si a volte no
Non sarà
La vita questa vita ma
Graffiala
A volte si a volte no
E' quello che hai
Nascorder non puoi
Son fatti tuoi
A volte si a volte no
A volte si a volte no
A volte si a volte no
Thanks to s
Songtekstvertaling
Ik begrijp het niet.
Stap voor stap om op te blijven
Intense duisternis
Ik dwaal af.
De muren zijn al ingestort.
Elk moment nu, Weet ik dat het gaat eindigen.
Maar elk moment lijkt een eeuwigheid.
Ik weet alleen dat alleen jij
Je kunt me opwarmen.
Soms ja soms Nee
Het gebeurt.
Het leven is geen leven, maar
Nemen
Soms ja soms Nee
Maar zo lang als je bent
Je kunt niet ontsnappen.
Naar je dromen
Soms ja soms Nee
Het zal niet
Dit leven, maar ...
Hapje
Soms ja soms Nee
Maar zolang je er bent
Je kunt niet ontsnappen.
Naar je dromen
In de nacht
Je verbaast me.
En laat me dan met mijn fantasieën
Maar het leven is vlees.
Is overgebleven van sterren
Het is onze reis.
Tussen twee sterke dwaasheid
Er is geen gebroken bed dat me zal stoppen.
Zolang wat ik zoek de waarheid is
In het gevoel en de blik van degenen die
Je kunt me aanraken.
Soms ja soms Nee
Het gebeurt.
Het leven is geen leven, maar
Wijzigen
Soms ja soms Nee
Maar zo lang als je bent
Je kunt niet ontsnappen.
Naar je dromen
Soms ja soms Nee
Het zal niet
Dit leven, maar ...
Genieten
Soms ja soms Nee
Maar zolang je er bent
Je kunt niet ontsnappen.
Je gaat neerstorten.
Je gaat neerstorten.
Met de dromen die je maakt
Je zult ze zoeken.
Ik moest eeuwig leven.
Dat wil je voor je ogen.
Nog steeds nieuwe ogen
En je zult naar moed verlangen.
Wie weet hoe te verliezen
Maar hij weet hoe hij moet leven.
Soms ja soms Nee
Het gebeurt.
Het leven is geen leven, maar
Nemen
Soms ja soms Nee
Maar zo lang als je bent
Je kunt niet ontsnappen.
Naar je dromen
Soms ja soms Nee
Het zal niet
Dit leven, maar ...
Schrap het.
Soms ja soms Nee
Dat is wat je hebt.
Nascorder kan niet
Het zijn jouw zaken.
Soms ja soms Nee
Soms ja soms Nee
Soms ja soms Nee
Dankzij s