Alexandre Pires — Usted Se Me Llevo la Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Usted Se Me Llevo la Vida" van Alexandre Pires.
Songteksten
usted se me llevo la vida
y el alma entera
y se ha clavado aqu
en mis huesos el dolor
con sta angustia y esta pena
usted, no sabe que siente perder
no sabe que se siente caer y caer
en un abismo profundo y sin fe Usted se me llev la vida y aqu me tiene
como una roca que el ocano golpea
que ah esta, pero no siente
usted, no sabe lo importante que fue
no sabe que su ausencia fue un trago de hiel
que se ha quedado clavada en mi piel
Usted no sabe lo que es el amor
y el miedo que causa la desolacin
usted no sabe que dao causo
como ha destrozado a ste corazn
que tan solo palpitaba
con el sonido de su voz
con el sonido de su voz
Usted se me llev la vida todas mis ganas
y me ha dejado congelada la razn
y viva la desesperanza
usted, no sabe que se siente perder
no sabe que su adis fue morirme de sed
que desgarr en ste cuerpo su ser
Usted no sabe lo que es el amor
y el miedo que causa la desolacin
usted no sabe que dao causo
como ha destrozado a ste corazn
que tan solo palpitaba
con el sonido de su voz
con el sonido de su voz
Usted no sabe de verdad como se ama
usted no sabe como he sufrido yo usted es fra y su maldad me hiela el alma
usted lleno mi vida toda de dolor
Porque no sabe lo que es el amor
Ni el miedo que causa la desolacin
Usted no sabe que dao caus
Como ha destrozado a ste corazn
Usted no sabe lo que es el amor
ni el miedo que causa la desolacin
usted no sabe que dao caus
como ha destrozado a ste corazn.
Songtekstvertaling
je hebt mijn leven genomen.
en de hele ziel
en het zit hier vast.
in mijn botten de pijn
met deze angst en dit verdriet
je weet niet hoe je je voelt over verliezen.
hij weet niet hoe het voelt om te vallen en te vallen.
in een diepe afgrond en zonder geloof neem je mijn leven en hier heb je mij
als een rots raakt de ocano
dat dit, maar voelt niet
je weet niet hoe belangrijk het was.
hij weet niet dat zijn afwezigheid een slok ijs was.
dat zit vast in mijn huid.
Je weet niet wat liefde is.
en de angst die de verwoesting veroorzaakt
je weet niet wat dao heeft veroorzaakt.
hoe je ste corazn hebt vernietigd
dat klopte gewoon.
met het geluid van zijn stem
met het geluid van zijn stem
Je zult mijn leven wegnemen al mijn verlangens
en het heeft me bevroren razn achtergelaten
en Lang leve de wanhoop
je weet niet hoe het voelt om te verliezen.
hij weet niet dat zijn Addis moest sterven van de dorst.
die scheur in je lichaam.
Je weet niet wat liefde is.
en de angst die de verwoesting veroorzaakt
je weet niet wat dao heeft veroorzaakt.
hoe je ste corazn hebt vernietigd
dat klopte gewoon.
met het geluid van zijn stem
met het geluid van zijn stem
Je weet niet echt hoe je van jezelf houdt.
je weet niet hoe Ik heb geleden je bent fra en je kwaad bevriest mijn ziel
je hebt mijn hele leven gevuld met pijn.
Omdat hij niet weet wat liefde is.
Noch de angst die de verwoesting veroorzaakt
Je weet niet dat Dao caus
Hoe je ste corazn hebt vernietigd
Je weet niet wat liefde is.
noch de angst die de verwoesting veroorzaakt
je weet niet dat Dao caus
hoe je dit hart hebt vernietigd.