Alexandre Pires — Só Por Um Momento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Só Por Um Momento" van Alexandre Pires.
Songteksten
Olha aqui
Não fique esperando nada de mim,
às vezes eu sou triste e infeliz
às vezes nem eu sei quem eu sou
Veja bem
Eu já sofri demais por outro amor
Não estou te comparando, por favor,
É que eu tenho traumas pra esquecer
Quando penso que me libertei e que posso me entregar
A desconfiança vem à tona, insiste em me domar
Você quer fazer com que eu esqueça, e viva um novo
amor
Mas preciso de um tempo aqui pra esquecer o que
passou
Olha nos meus olhos, e me dá um beijo
Mata meu desejo, só por um momento
Eu faço um pedido, seja você mesma
Antes que anoiteça, faz com que eu esqueça de tudo que
sofri
Veja bem
Eu já sofri demais por outro amor
Não estou te comparando, por favor,
É que eu tenho traumas pra esquecer
Quando penso que me libertei e que posso me entregar
A desconfiança vem à tona, insiste em me domar
Você quer fazer com que eu esqueça, e viva um novo
amor
Mas preciso de um tempo aqui pra esquecer o que
passou
Olha nos meus olhos, e me dá um beijo
Mata meu desejo, só por um momento
Eu faço um pedido, seja você mesma
Antes que anoiteça, faz com que eu esqueça de tudo que
sofri
Olha nos meus olhos, e me dá um beijo
Mata meu desejo, só por um momento
Eu faço um pedido, seja você mesma
Antes que anoiteça, faz com que eu esqueça de tudo que
sofri
(Gracias a je por esta letra)
Songtekstvertaling
Kijk hier.
Verwacht niets van me.,
soms ben ik verdrietig en ongelukkig.
soms Weet ik niet eens wie ik ben.
Zie goed
Ik heb te veel geleden voor een andere liefde.
Ik vergelijk je niet, alsjeblieft.,
Is dat ik trauma ' s moet vergeten
Als ik denk dat ik mezelf bevrijd heb en dat ik mezelf kan geven
Wantrouwen komt op de voorgrond, staat erop me te temmen
Je wilt dat ik het vergeet, en een nieuwe leef.
liefde
Maar ik heb wat tijd nodig om te vergeten wat
passeren
Kijk in mijn ogen en geef me een kus.
Dood mijn verlangen, voor een moment
Ik doe een verzoek, wees jezelf.
Voor het donker is, laat me dat allemaal vergeten.
lijden
Zie goed
Ik heb te veel geleden voor een andere liefde.
Ik vergelijk je niet, alsjeblieft.,
Is dat ik trauma ' s moet vergeten
Als ik denk dat ik mezelf bevrijd heb en dat ik mezelf kan geven
Wantrouwen komt op de voorgrond, staat erop me te temmen
Je wilt dat ik het vergeet, en een nieuwe leef.
liefde
Maar ik heb wat tijd nodig om te vergeten wat
passeren
Kijk in mijn ogen en geef me een kus.
Dood mijn verlangen, voor een moment
Ik doe een verzoek, wees jezelf.
Voor het donker is, laat me dat allemaal vergeten.
lijden
Kijk in mijn ogen en geef me een kus.
Dood mijn verlangen, voor een moment
Ik doe een verzoek, wees jezelf.
Voor het donker is, laat me dat allemaal vergeten.
lijden
(Dank aan je voor deze brief)