Alexandre Pires — Pode Chorar (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pode Chorar (Ao Vivo)" van Alexandre Pires.
Songteksten
Quase que acabo com a minha vida
Você me trancou num beco sem saída
Por que fez isso comigo?
Pode chorar, mas eu não volto pra você
Pode chorar, você não vai me convencer
Pode chorar, você se lembra o quanto eu chorei por você?
Quase que acabo com a minha vida
Você me pois num beco sem saída
Por que fez isso comigo?
Me dediquei somente a você
Tudo o que eu podia eu tentei fazer
Mas nada adiantou
Você não sabe o que é amar
Você não sabe o que é amor
Acha que é somente ficar, ficar, ficar
E se rolar, rolou!
Não se maltrata um coração
De quem não merece sofrer
Não vou ficar na solidão, de mão em mão
Assim como você
Pode chorar, mas eu não volto pra você
Pode chorar, você não vai me convencer
Pode chorar, você se lembra o quanto eu chorei por você?
Songtekstvertaling
Ik ben bijna klaar met mijn leven.
Je sloot me op in een doodlopende weg.
Waarom heb je me dat aangedaan?
Je mag huilen, maar ik kom niet terug.
Mag huilen, je zult me niet overtuigen
Kun je huilen, weet je nog hoeveel ik om je huilde?
Ik ben bijna klaar met mijn leven.
Je hebt me in een doodlopende weg gebracht.
Waarom heb je me dat aangedaan?
Ik wijdde mezelf alleen aan jou.
Alles wat ik kon doen
Maar niets hielp.
Je weet niet hoe het is om lief te hebben
Je weet niet wat liefde is.
Denk je dat het gewoon Blijf, blijf, blijf
En als het rolt, rolt het!
Je mishandelt een hart niet.
Wie verdient het niet om te lijden
Ik zal niet alleen zijn, van hand tot hand.
Net als jij.
Je mag huilen, maar ik kom niet terug.
Mag huilen, je zult me niet overtuigen
Kun je huilen, weet je nog hoeveel ik om je huilde?