Alexandre Desplat — Country Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Kid" van Alexandre Desplat.
Songteksten
Give me a horse and a saddle
Give me a place to ride
Give me the plains and the hills
And valleys
A dog racing by my side
I’m flipping my lid
I’m a country kid
Give me a barn and a stable
And the smell of the new mown hay
Give me the cows and the pigs
And chickens
Don’t want it any other way
I’m flipping my lid
I’m a country kid
There’s nothing in the world
That can compare
To climbing up a big oak tree
A-riding my bike
Down a shady lane
The country life is the life for me
Give me a ride on a tractor
We’re drivin' around the farm
But we’ve got to get back
To mom’s apple pie
I love it when it’s still warm
I’m flipping my lid
I’m a country kid
There’s nothing in the world
That can compare
To climbing up a big oak tree
A-riding my bike
Down a shady lane
The country life is the life for me
Give me a ride on a tractor
We’re drivin' around the farm
But we’ve got to get back
To mom’s apple pie
I love it when it’s still warm
I’m flipping my lid
I’m a country kid
I’m flipping my lid
I’m a country kid
Songtekstvertaling
Geef me een paard en een zadel.
Geef me een plek om te rijden.
Geef me de vlakten en de heuvels
En dalen
Een hond die aan mijn zijde racet
Ik flip mijn deksel.
Ik ben een plattelandsjongen.
Geef me een schuur en een stal.
En de geur van het nieuwe gemaaid hooi
Geef me de koeien en de varkens.
En kippen
Ik wil het niet anders.
Ik flip mijn deksel.
Ik ben een plattelandsjongen.
Er is niets in de wereld
Dat kan vergelijken
Op het beklimmen van een grote eik
Op m ' n fiets.
Langs een schaduwrijke weg
Het platteland leven is het leven voor mij
Geef me een lift op een tractor.
We rijden rond op de boerderij
Maar we moeten terug.
Naar mama ' s appeltaart
Ik hou ervan als het nog warm is.
Ik flip mijn deksel.
Ik ben een plattelandsjongen.
Er is niets in de wereld
Dat kan vergelijken
Op het beklimmen van een grote eik
Op m ' n fiets.
Langs een schaduwrijke weg
Het platteland leven is het leven voor mij
Geef me een lift op een tractor.
We rijden rond op de boerderij
Maar we moeten terug.
Naar mama ' s appeltaart
Ik hou ervan als het nog warm is.
Ik flip mijn deksel.
Ik ben een plattelandsjongen.
Ik flip mijn deksel.
Ik ben een plattelandsjongen.