Alexander O'Neal — You Were Meant To Be My Lady (Not My Girl) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Were Meant To Be My Lady (Not My Girl)" van Alexander O'Neal.
Songteksten
First time that I saw you girl
I fell in love with you
You were the very first love in my life
Now you’re here
At the time, I didn’t know how to break through to you
To blend your heart and mine
Now the years have passed and I’m a man
I couldn’t get you then but now I understand that
You were meant to be my lady, not my girl
You were meant to be my lady, not my girl
Saw you over there and didn’t know that it was you
Until I felt the vibe (felt the vibe)
Cause you’re the only one who ever aroused
This feelin' in me, oh me oh my
My love for you is back
Now I’m checking out the condition
I want to kiss you girl
Give me your permission
You were meant to be my lady, not my girl
You were meant to be my lady, not my girl
(repeat and adlib to fade)
Songtekstvertaling
De eerste keer dat ik je zag meisje
Ik werd verliefd op je.
Je was de eerste liefde in mijn leven.
Nu ben je hier.
Op dat moment wist ik niet hoe ik je moest bereiken.
Om jouw hart en het mijne te vermengen.
Nu zijn de jaren voorbij en ik ben een man
Ik kon je toen niet krijgen, maar nu begrijp ik dat.
Je hoort mijn dame te zijn, niet mijn meisje.
Je hoort mijn dame te zijn, niet mijn meisje.
Ik zag je daar en wist niet dat jij het was.
Tot ik de vibe voelde)
Want jij bent de enige die ooit opgewonden is.
Dit gevoel in mij, Oh mij Oh mijn
Mijn liefde voor jou is terug
Nu controleer ik de conditie.
Ik wil je kussen meisje
Geef me je toestemming.
Je hoort mijn dame te zijn, niet mijn meisje.
Je hoort mijn dame te zijn, niet mijn meisje.
(herhaal en adlib vervagen)