Alexander O'Neal — Look At Us Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look At Us Now" van Alexander O'Neal.
Songteksten
It seems so easy
But love has its ways
I’ve been taking your for granted
Now I’m begging you to stay
Who’s to say love’s not always right?
Should we carry on or leave it all behind?
Leave it all behind
You tell me, baby, what’s on your mind
I keep searching, always wondering why
You gotta be creative to keep a love alive
I still love you baby, and I’m willing to try
‘Cause you are the one for me
Girl, ‘cause you are the one, the only one for me
Look at us now
Will we always be together?
Who’s to say
Look at us now
We don’t need to look no further
Maybe we can see
Love is all we need
Love is all we need
Yeah, yeah, yeah, yeah
Our world was waiting for us to fall
Guess there’s always room for another broken heart
But it’s sad to be lonely, and it’s hard to make love right
If you still love me baby, tell me that you’re willing to try
‘Cause you are the one for me
Girl, ‘cause you are the one for me, for me, for me
Now I know what’s right for me
Love
Now I know what’s right for me
Yeah
Songtekstvertaling
Het lijkt zo makkelijk.
Maar liefde heeft zijn manieren
Ik heb je voor lief genomen.
Nu smeek ik je om te blijven.
Wie zegt dat liefde niet altijd goed is?
Moeten we doorgaan of alles achter ons laten?
Laat het allemaal achter je.
Zeg jij het maar.
Ik blijf zoeken, me altijd afvragen waarom
Je moet creatief zijn om een liefde in leven te houden.
Ik hou nog steeds van je.
Want jij bent de ware voor mij.
Meisje, want jij bent de enige, de enige voor mij.
Kijk ons nu eens.
Zullen we altijd samen zijn?
Wie zal het zeggen.
Kijk ons nu eens.
We hoeven niet verder te zoeken.
Misschien kunnen we zien
Liefde is alles wat we nodig hebben
Liefde is alles wat we nodig hebben
Ja, ja, ja, ja
Onze wereld wachtte tot we zouden vallen.
Ik denk dat er altijd ruimte is voor een ander gebroken hart.
Maar het is triest om eenzaam te zijn, en het is moeilijk om de liefde goed te bedrijven
Als je nog steeds van me houdt, zeg me dan dat je bereid bent om het te proberen.
Want jij bent de ware voor mij.
Meisje, want jij bent de ware voor mij, voor mij, voor mij
Nu Weet ik wat goed voor me is.
Liefde
Nu Weet ik wat goed voor me is.
Ja.