Alexander Marcus — Hawaii Toast Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hawaii Toast Song" van Alexander Marcus.
Songteksten
Mutter: «Alex, du musst dein Zimmer noch aufräumen! Frisst du schon wieder?
Schling nicht so und sau die Küche nicht so ein! Du isst immer so viel wie ein
Monster!»
Alex: «Mutter, sei doch mal ruhig, hör auf zu nerven!»
Mutter: «Dann musst du dich noch bei Onkel Peter bedanken für den netten
Ausflug! Und zieh dich anständig an! Und denk dran, du musst dir die Haare
schneiden lassen. Opa kann diese Pennerfrisur überhaupt nicht leiden!»
Alex: «Ich glaub ich brauch jetzt’n Toast!»
Ananas
Aus der Dose
Scheiblettenkäse
Und Schinken
Den Ofen vorheizen
Und rein damit!
Auf die mittlere Schiene
Nananananana
Das ist der Hawaii-Toast, Toast Hawaii schmeckt allen gut, was ist mit dir?
Nananananana
Der schmeckt wirklich Klein und Groß, wichtig ist das Weißbrot, ist doch klar!
Nananananana
Das ist der Hawaii-Toast, Toast Hawaii schmeckt allen gut, was ist mit dir?
Nananananana
Spendet in der Not Trost, das ist der Hawaii-Toast! Den mag ich so.
Der Käse ist zerlaufen
Der Toast ist fertig!
Schnell den Tisch gedeckt
Ich hab hunger!
Mhh, schmeckt gut der Toast!
Ich will noch einen. (Kein Problem!)
Guten Appetit!
Nananananana
Das ist der Hawaii-Toast, Toast Hawaii schmeckt allen gut, was ist mit dir?
Nananananana
Der schmeckt wirklich Klein und Groß, wichtig ist das Weißbrot, ist doch klar!
Nananananana
Das ist der Hawaii-Toast, Toast Hawaii schmeckt allen gut, was ist mit dir?
Nananananana
Spendet in der Not Trost, das ist der Hawaii-Toast! Den mag ich so.
Ich mag ihn so
Ich mag ihn so
Ich mag ihn so
Ich mag ihn so
«Alex: Tut mir leid… Tut mir leid, Mutter»
Songtekstvertaling
Moeder: "Alex, je moet nog steeds je kamer opruimen! Eet je weer?
Sluip niet zo en zaai de keuken niet zo! Je eet altijd zoveel als
Monsters!»
Alex: "moeder, kalmeer, Stop vervelend!»
Moeder: "dan moet je oom Peter bedanken voor de aardige
Excursie! En kleed je netjes aan! En vergeet niet, je moet je haar halen.
snijden. Opa kan dit niet aan.»
Alex: "Ik denk dat ik nu een toost nodig heb!»
Ananas
Vanuit het blikje
Snijkaas
En Ham
Voorverwarmen van de oven
En er puur mee!
Naar de middelste rail
Nanananana
Dit is de Hawaii Toast, Toast Hawaii smaakt goed voor iedereen, en jij?
Nanananana
Het smaakt echt klein en groot, het belangrijkste is het witte brood, is duidelijk!
Nanananana
Dit is de Hawaii Toast, Toast Hawaii smaakt goed voor iedereen, en jij?
Nanananana
Geef troost in nood, Dit is de Hawaii Toast! Daar hou ik van.
De kaas is verbrijzeld
De Toast is klaar!
Dek snel de tafel.
Ik heb honger.
De Toast smaakt goed.
Ik wil er nog een. Geen Probleem.)
Eet Smakelijk.
Nanananana
Dit is de Hawaii Toast, Toast Hawaii smaakt goed voor iedereen, en jij?
Nanananana
Het smaakt echt klein en groot, het belangrijkste is het witte brood, is duidelijk!
Nanananana
Dit is de Hawaii Toast, Toast Hawaii smaakt goed voor iedereen, en jij?
Nanananana
Geef troost in nood, Dit is de Hawaii Toast! Daar hou ik van.
Ik vind hem zo leuk.
Ik vind hem zo leuk.
Ik vind hem zo leuk.
Ik vind hem zo leuk.
Alex: Het spijt me... Het spijt me, moeder.»