Alexa Borden — Flares songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flares" van Alexa Borden.

Songteksten

Once confined, now discovered your own
Way to cope without being alone
If you’ve found yourself lost, you must know
What it feels like to be home
And there’s no need to think anymore
All this time you were already sure
Your heart whispers in thuds
It will show you the right way to go
And it says
La da da da da da
La da da da da da
Hey, we can learn how to love unafraid
Don’t repress all the trials you’ve faced
Do you know, do you know its worth?
Well I’m not sure that you do
Pay no mind to what you have been told
All the things that you think that you know
You could right all the wrongs in my heart
Fix me up with these new parts
And it says
La da da da da da
La da da da da da
There’s a new spark
Flares from a dark heart
Somehow, new start
Flares burst
And it says
La da da da da da
La da da da da da
There’s a new spark
Flares from a dark heart
Somehow, new start
Flares burst

Songtekstvertaling

Eenmaal opgesloten, ontdekte je nu je eigen
Manier om te gaan zonder alleen te zijn
Als je verdwaald bent, moet je het weten.
Hoe het voelt om thuis te zijn
En je hoeft niet meer na te denken.
Al die tijd was je al zeker
Je hart fluistert in thuds.
Het zal je de juiste weg wijzen.
En er staat:
La da da da da da
La da da da da da
Hé, we kunnen leren hoe je van onbevreesd houdt.
Verdring niet alle beproevingen die je hebt meegemaakt.
Weet je wat het waard is?
Dat Weet ik niet zeker.
Let niet op wat je verteld is.
Alle dingen die je denkt te weten
Je zou al het kwaad in mijn hart kunnen goedmaken.
Regel deze nieuwe onderdelen voor me.
En er staat:
La da da da da da
La da da da da da
Er is een nieuwe vonk.
Fakkels uit een donker hart
Op een of andere manier, een nieuwe start
Fakkels zijn gebarsten
En er staat:
La da da da da da
La da da da da da
Er is een nieuwe vonk.
Fakkels uit een donker hart
Op een of andere manier, een nieuwe start
Fakkels zijn gebarsten