Alexa Borden — Falling Into Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Into Love" van Alexa Borden.
Songteksten
The black skyand the stars above
the city lights collided
and you brought the life back to the night.
The street lamps that flickered on illuminate your eyesin a slow dance.
And then moved along with the fireflies.
And even the birds can see it.
Seismically shifting back and forth.
I’m falling in, I’m falling into love.
A bird cries softly in the distance
as we close our minds.
And the stars begin to drift away.
A sun rose gently against the
orange light in tight bows
of clouds that now had come alive.
And even the birds can see it.
Seismically shifting back and forth.
I’m falling in, I’m falling into love.
Don’t wait til the moon is near,
just tell me I’m yours my dear.
I’m falling in, I’m falling into love.
Taking, taking all our time.
Taking, taking in the sky.
Watching through the night.
And even the birds can see it.
Seismically shifting back and forth.
I’m falling in, I’m falling into love.
Don’t wait til the moon is near,
just tell me I’m yours my dear.
I’m falling in, I’m falling into love.
Songtekstvertaling
De zwarte hemel en de sterren boven
de stadslichten botsten.
en je bracht het leven terug naar de nacht.
De straatlampen die op flikkerden verlichten je ogen in een langzame dans.
En ging toen verder met de vuurvliegjes.
En zelfs de vogels kunnen het zien.
Seismische verschuiving heen en weer.
Ik word verliefd.
Een vogel huilt zachtjes in de verte
als we onze gedachten sluiten.
En de sterren beginnen weg te drijven.
Een zon kwam zachtjes op tegen de
oranje licht in strakke bogen
van wolken die nu tot leven waren gekomen.
En zelfs de vogels kunnen het zien.
Seismische verschuiving heen en weer.
Ik word verliefd.
Wacht niet tot de maan dichtbij is.,
Zeg me dat ik van jou ben.
Ik word verliefd.
Nemen, al onze tijd nemen.
Nemen, nemen in de lucht.
Ik kijk de hele nacht door.
En zelfs de vogels kunnen het zien.
Seismische verschuiving heen en weer.
Ik word verliefd.
Wacht niet tot de maan dichtbij is.,
Zeg me dat ik van jou ben.
Ik word verliefd.