Alex — Inventem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inventem" van Alex.
Songteksten
Jo voldria un braç articulat
Per donar menjar els orangutans
I per netejar les dents dels cocodrils
Jo vull fer-me una guitarra que no s’hagi d’afinar
I que em marqui els acords que he de tocar
I que faci anar els meus dits sempre allà on han d’anar
Si t’ho imagines tu ho pots inventar
Inventa!
Inventem, inventem
El que no tinguem farem
Inventem, inventem
I el que no existeix tindrem
Jo el que vull és un parell de mans
Que aplaudeixin sempre allò que faig
Que m’enpenyin cap a l'èxit i em donin moral
El que necessito jo són bambes especials
Tan lleugeres com un peu descalç
Que saltin les muntanyes i no es mullin sota el mar
Si t’ho imagines tu ho pots inventar
Inventa!
Inventem, inventem
El que no tinguem farem
Inventem, inventem
I el que no existeix tindrem
Inventors i somniadors
Aixequeu castells de fum
No deixeu de fer volar coloms
I si teniu perdals al cap
Convideu-los a fer-hi molts nius
He somiat unes ulleres per veure-hi a la foscor
Més enllà de les tres dimensions
I amb els … i ulls veure fantasmes i esperits
Potser no és facil però s’ha d’intentar
Inventa!
Inventem, inventem
El que no tinguem farem
Inventem, inventem
I el que no existeix tindrem
I el que no existeix tindrem
I el que no existeix tindrem
(Gracias a Rafael Mora Darder por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik wil graag een gelede arm.
Om voedsel te geven aan de orang-oetans
En om de tanden van krokodillen schoon te maken
Ik wil een gitaar voor me maken die niet tune hoeft te zijn.
En ik controleer de akkoorden die ik speel
En dat gaat, mijn vingers zijn er altijd waar ze heen moeten.
Als je denkt dat je kunt uitvinden
Uitvinden!
We verzinnen, we verzinnen
Wat we niet hebben zullen we
We verzinnen, we verzinnen
En dat bestaat niet.
Wat Ik wil is een paar handen.
Dat aplaudeixin altijd wat ik doe
I enpenyin towards the success and give me moral
Ik heb schoenen nodig.
Zo licht als een voet blootsvoets
Dat ze over de bergen springen en niet nat worden onder de zee.
Als je denkt dat je kunt uitvinden
Uitvinden!
We verzinnen, we verzinnen
Wat we niet hebben zullen we
We verzinnen, we verzinnen
En dat bestaat niet.
Uitvinders en dromers
Rookgordijnen optrekken
Aarzel niet om de duiven te laten vliegen
En als je perdals in je hoofd hebt
Nodig ze uit om veel nesten te nemen
Ik heb gedroomd van een bril om in het donker te zien.
Voorbij de drie dimensies
En met de ... en ogen om geesten en geesten te zien
Misschien is het niet gemakkelijk, maar we moeten proberen
Uitvinden!
We verzinnen, we verzinnen
Wat we niet hebben zullen we
We verzinnen, we verzinnen
En dat bestaat niet.
En dat bestaat niet.
En dat bestaat niet.
(Gracias to Rafael Mora Darder por esta letra)