Alex Zurdo — Vagabundo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vagabundo" van Alex Zurdo.
Songteksten
Siento que todo se torna oscuro
Y que nada suele pasar
En esos días que no te busco
Y que no te escucho hablar
Si me alejara de tu camino
No tendría donde marchar
Solo seria un vagabundo
Sin lugar donde reposar
Heyyy
Vagabundo ohoho
Sin tu amor no existe rumbo (no tengo a donde ir)
Confundido por el mundo (por el mundo)
Sin ti soy un vagabundo, ohoho
Vagabundo ohoho
Sin tu amor no existe rumbo (sin tu amor no existe rumbo)
Confundido por el mundo (por el mundo)
Sin ti soy un vagabundo
Permíteme decirte qué
No tengo a donde ir
Si en ti no pongo mi mirada
Seria un rumbo indefinido
Dirigiéndome a la nada
No tengo a donde ir
De que valdría mi talento
Si no tengo dirección de ti que eres mi sustento
No tengo a donde ir
Si no tendría visión sería una perdición
No tendría salvación
No tengo a donde ir
Pues solo tu me diriges
Y si me siento perdido con tu amor me corriges
Sin ti que soy
No sabría ni donde voy
Ni siquiera sabría en donde estoy
Pero qué bueno que me das la protección
Me diriges sabiamente y me das la dirección (tu sabes)
Tu me sanaste cuando estaba herido (aja)
Y me diste refugio cuando yo estaba perdido
Sin ti no puedo seguir por el mundo
Porque seria solo un
Vagabundo ohoho
Sin tu amor no existe rumbo (no tengo a donde ir)
Confundido por el mundo (por el mundo)
Sin ti soy un vagabundo ohoho
Vagabundo ohoho
Sin tu amor no existe rumbo
Confundido por el mundo (por el mundo)
Sin ti soy un vagabundo
Y esto es lo que entendí
Y me cuidas
Me proteges
Me das vida
Me provees cuando pida
Me socorres en seguida//
Son muchas las palabras
Para poder describirte
Y solo gracias es lo que puedo decirte
Entendí que mi propósito es estar contigo
Hablar contigo
Y correr contigo
Que sin ti no existe rumbo claro
Eso es muy cierto
Estaría dando vueltas perdido en un desierto
Sinceramente desde lo más profundo
Si yo no estoy contigo seria un:
Vagabundo ohoho
Sin tu amor no existe rumbo (no existe rumbo)
Confundido por el mundo (por el mundo)
Sin ti soy un vagabundo ohoho
Vagabundo ohoho
Sin tu amor no existe rumbo (no existe rumbo)
Confundido por el mundo (por el mundo)
Sin ti soy un vagabundo. Ohoho…
Songtekstvertaling
Het voelt alsof alles donker wordt.
En dat er niets gebeurt
In die dagen ben ik niet op zoek naar jou.
En ik hoor je niet praten.
Als ik aan de kant zou gaan
Ik kan nergens heen.
Gewoon een zwerver.
Geen rustplaats
Heyyyy
Tramp ohoho
Zonder jouw liefde is er geen richting (ik kan nergens heen)
Verward door de wereld (door de wereld)
Zonder jou ben ik een zwerver.
Tramp ohoho
Zonder je liefde is er geen richting (zonder je liefde is er geen richting)
Verward door de wereld (door de wereld)
Zonder jou ben ik een zwerver
Weet je wat?
Ik kan nergens heen.
Als ik niet naar je kijk
Het zou een ongedefinieerde koers zijn.
Op weg naar nergens
Ik kan nergens heen.
Dat ik mijn talent waard zou zijn
Als ik geen adres van je heb, ben je mijn broodwinning.
Ik kan nergens heen.
Als ik geen visioen had, zou het een ondergang zijn.
Ik zou geen verlossing hebben.
Ik kan nergens heen.
Alleen jij leidt mij.
En als ik me verloren voel met jouw liefde verbeter je me
Zonder jou wel.
Ik zou niet eens weten waar ik heen ga.
Ik zou niet eens weten waar ik ben.
Maar het is goed dat je me bescherming geeft.
Je leidt me wijs en je geeft me de richting.)
Je hebt me genezen toen ik gewond was.)
En je gaf me onderdak toen ik verdwaald was.
Zonder jou kan ik niet verder in de wereld
Want het zou gewoon een
Tramp ohoho
Zonder jouw liefde is er geen richting (ik kan nergens heen)
Verward door de wereld (door de wereld)
Zonder jou ben ik een bum ohoho
Tramp ohoho
Zonder jouw liefde is er geen richting
Verward door de wereld (door de wereld)
Zonder jou ben ik een zwerver
En dit is wat ik begreep
En jij zorgt voor mij.
Je beschermt Me.
Je geeft me leven.
Jij zorgt voor me als ik het vraag.
Help me onmiddellijk.//
Er zijn veel woorden
Om u te beschrijven
En alleen Dank is wat ik je kan vertellen.
Ik begreep dat mijn doel is om bij jou te zijn.
Praat met je.
En ren met je mee.
Dat er zonder jou geen duidelijke weg is
Dat is waar.
Ik zou verdwalen in een woestijn.
Hoogachtend van onderen
Als ik niet bij je ben zou het een:
Tramp ohoho
Zonder jouw liefde is er geen richting (er is geen richting)
Verward door de wereld (door de wereld)
Zonder jou ben ik een bum ohoho
Tramp ohoho
Zonder jouw liefde is er geen richting (er is geen richting)
Verward door de wereld (door de wereld)
Zonder jou ben ik een zwerver. Ohoho…