Alex Zurdo — Llego La Noche songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Llego La Noche" van Alex Zurdo.

Songteksten

Llego la noche, emocionada
Sigue esperando una llamada
Sigue sonando encontrar un man
Que la haga sentir amada
Una persona que la quiera
Y que no le haga una mala jugada
Alguien que valorice lo que es
No solo su apariencia o por su bien
Se fue desenfrenada, llego de madrugada
Salio buscando amor, pero no encontró nada;
Desilusionada, su consuelo es la almohada
Ahora tiene temor de vivir desamparada
Detente ahí, deja de sufrir
Si a quien necesitas en la vida
Esta cerca de ti
Detente ahí, deja de sufrir
Si a quien necesitas en la vida
Esta cerca de ti
Es tiempo ya que dejes la vida loca
De que no pases de boca en boca
Es tiempo que demuestres que no eres poca
Que no te envuelve el veneno la ropa
Yo se que es fuerte la soledad
Que no es un mito, es la realidad
Por conveniencia a veces te dicen hola
Se te aprovechan y te dejan sola
Se marcho y te dijo que te quería
Yo me lo olía, que eso pasaría
Ellos piensan que tú eres un pasa día
Que pueden envolverte diciéndote tonterías
Te dicen gata, te dicen loba
Y si no arañas pues eres boba
Muestra quien eres esperando a tu pana
Dile que tú vales mucho que se queden con las ganas
Llego la noche, emocionada
Sigue esperando una llamada
Sigue sonando encontrar un man
Que la haga sentir amada
Una persona que la quiera
Y que no le haga una mala jugada
Alguien que valorice lo que es
No solo su apariencia o por su bien
Se fue desenfrenada, llego de madrugada
Salio buscando amor, pero no encontró nada;
Desilusionada, su consuelo es la almohada
Ahora tiene temor de vivir desamparada
Detente ahí, deja de sufrir
Si a quien necesitas en la vida
Esta cerca de ti
Detente ahí, deja de sufrir
Si a quien necesitas en la vida
Esta cerca de ti

Songtekstvertaling

De nacht komt, opgewonden
Hij wacht nog steeds op een telefoontje.
Het gaat nog steeds over om een man te vinden.
Moge het haar liefde geven.
Een persoon die van haar houdt
En doe hem geen kwaad.
Iemand die waardeert wat het is
Niet alleen zijn uiterlijk of voor zijn eigen bestwil.
Ze werd wild, arriveerde bij dageraad
Hij ging op zoek naar liefde, maar vond niets.;
Teleurgesteld, haar troost is het kussen
Nu is ze bang om hulpeloos te leven.
Stop daar, stop met lijden.
Als je nodig hebt wie in het leven
Het is vlakbij je.
Stop daar, stop met lijden.
Als je nodig hebt wie in het leven
Het is vlakbij je.
Het is tijd dat je gek wordt.
Ga niet van mond tot mond.
Het is tijd om te bewijzen dat je niet klein bent.
Dat je de gifkleren niet wikkelt
Ik weet dat eenzaamheid sterk is.
Dat is geen mythe, het is de realiteit.
Voor het gemak zeggen ze soms Hallo.
Ze maken misbruik van je en laten je met rust.
Hij ging weg en zei dat hij van je hield.
Ik rook het, dat zou gebeuren.
Ze denken dat je een dag voorbijganger bent.
Dat ze je onzin kunnen vertellen.
Ze noemen je een kat, ze noemen je een wolf.
En als je spider niet helpt, ben je een dwaas.
Laat zien wie je wacht op je ribfluweel.
Zeg hem dat je veel waard bent om in de stemming voor te blijven.
De nacht komt, opgewonden
Hij wacht nog steeds op een telefoontje.
Het gaat nog steeds over om een man te vinden.
Moge het haar liefde geven.
Een persoon die van haar houdt
En doe hem geen kwaad.
Iemand die waardeert wat het is
Niet alleen zijn uiterlijk of voor zijn eigen bestwil.
Ze werd wild, arriveerde bij dageraad
Hij ging op zoek naar liefde, maar vond niets.;
Teleurgesteld, haar troost is het kussen
Nu is ze bang om hulpeloos te leven.
Stop daar, stop met lijden.
Als je nodig hebt wie in het leven
Het is vlakbij je.
Stop daar, stop met lijden.
Als je nodig hebt wie in het leven
Het is vlakbij je.