Alex & Sierra — Scarecrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarecrow" van Alex & Sierra.

Songteksten

I’m standin' still without you
In the emptiest of fields
I wish that I could say what’s on my mind
The straw that fills your heart
So you never have to feel
You say that you just need a little time
Days like these I bury my My each and every word
And hide them underneath these lonely trees
The harvest moon is wicked
I know that you’ve been hurt
I swear I’m here for good I’ll never leave
This is where it starts tonight
If you open up your heart tonight
You’re staring out the window
And I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
And I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
And I just want to believe in you and me I just want to believe in you and me
(Heeya! Heey! Heeya! Heey)
You used to be so full of life
Not just an empty shell
You’re out there all alone I wonder why
The pieces keep on falling out
And I pick them up myself
But I’d let you steal the buttons from my eyes
Oh, this is where it starts tonight
If you open up your heart tonight
You’re staring out the window
And I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
And I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
And I just want to believe in you and me Yeah, I just want to believe in you and me
(Heeya! Heey! Heeya! Heey)
(Heeya! Heey! Heeya! Heey)
You said you’d open up for me Well nothing’s what it seems to be How can I make you feel again
Only you can make me real again
You’re staring out the window
And I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
And I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
I just want to believe in you and me I just want to believe in you and me You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
And I just want to believe in you and me Yeah, I just want to believe in you and me
(Heeya! Heey! Heeya! Heey)
You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
And I just want to believe in you and me

Songtekstvertaling

Ik sta stil zonder jou.
Op de meest lege velden
Ik wou dat ik kon zeggen wat ik in gedachten had.
Het rietje dat je hart vult
Dus je hoeft nooit te voelen
Je zegt dat je wat tijd nodig hebt.
Dagen als deze begraaf ik mijn elk woord
En verstop ze onder deze eenzame bomen
De oogstmaan is slecht
Ik weet dat je gekwetst bent.
Ik zweer dat ik hier voorgoed ben. Ik zal nooit meer weggaan.
Hier begint het vanavond.
Als je vanavond je hart opent
Je staart uit het raam.
En ik ben hier op straat
Je staat daar als een vogelverschrikker.
En ik smeek je om te spreken.
Je was ooit mijn vaste grond.
Nu verdrink ik in de zee.
En Ik wil gewoon in jou en Mij geloven Ik wil gewoon in jou en Mij geloven
(Heeya! Heey! Heeya! Heey.)
Je was altijd zo vol leven.
Niet alleen een lege huls
Je bent daar helemaal alleen Ik vraag me af waarom
De stukken blijven vallen.
En ik haal ze zelf op.
Maar ik zou je de knoppen van mijn ogen laten stelen
Hier begint het vanavond.
Als je vanavond je hart opent
Je staart uit het raam.
En ik ben hier op straat
Je staat daar als een vogelverschrikker.
En ik smeek je om te spreken.
Je was ooit mijn vaste grond.
Nu verdrink ik in de zee.
En Ik wil gewoon in jou en Mij geloven Ja, Ik wil gewoon in jou en Mij geloven
(Heeya! Heey! Heeya! Heey.)
(Heeya! Heey! Heeya! Heey.)
Je zei dat je je voor me zou openstellen. niets is wat het lijkt te zijn. Hoe kan ik je weer laten voelen?
Alleen jij kunt me weer echt maken.
Je staart uit het raam.
En ik ben hier op straat
Je staat daar als een vogelverschrikker.
En ik smeek je om te spreken.
Je was ooit mijn vaste grond.
Nu verdrink ik in de zee.
Ik wil gewoon in jou en Mij geloven Ik wil gewoon in jou en Mij geloven je staart uit het raam
Ik ben hier op straat.
Je staat daar als een vogelverschrikker.
Ik smeek je om te spreken.
Je was ooit mijn vaste grond.
Nu verdrink ik in de zee.
En Ik wil gewoon in jou en Mij geloven Ja, Ik wil gewoon in jou en Mij geloven
(Heeya! Heey! Heeya! Heey.)
Je staart uit het raam.
Ik ben hier op straat.
Je staat daar als een vogelverschrikker.
En Ik wil gewoon in jou en Mij geloven