Alex Matos — Que Pena Me Das songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Pena Me Das" van Alex Matos.

Songteksten

Ese por quien me as dejado
No es mejor que yo Ya no recibes el cariño
que te daba yo lo veo en tus ojos sin
ser adivino en tu mirada
hay dolor por no estar conmigo
ese por quien me has dejado
ni cuenta se da que lo que sientes
por mi no has podido borrar
no ha valido el lujo ni todo
el dinero te esta matando el dolor
extrañas mi cariño
Que pena me das que pena me das
se estan engañando los dos
eso no es amor de verdad
Que pena me das que pena me das
te llevaste de la ambicion
y ahora para ti no hay perdon
Ese por quien me has dejado
se ha de preguntar la razon
por la que cuando me ves
empiezas a llorar
ese sentimiento es amor sincero
es que lo que sientes por mi no se compra con dinero
Que pena me das que pena me das
se estan engañando los dos
eso no es amor de verdad
que pena me das que pena me das
te llevaste de la ambicion
y ahora para ti no hay perdon
Dejaste mi amor sincero
y te quedaste sin amor y sin
dinero y yo te queria yo te adoraba
pero mi amor no te bastaba
dejaste mi amor sincero
y te quedaste sin amor y sin
dinero tanto que pedi que no te fueras y en esta vuelta quedaste
fuera
dejaste mi amor sincero
y te quedaste sin amor y sin
dinero el amor que se vende no es amor el amor se entrega
sin condicion
ayyy alex matos el salsero de ahora
Tu te quedaste (sin na)
Sin mi cariño (sin na)
Solo buscas dinero (sin na)
Sigue tu camino (Sin na)
Te equivocaste (Sin na)
Te equivocaste conmigo (Sin na)
Ya yo no puedo creer en ti (Sin na)
Sin ti ya yo soy feliz
Dejaste mi amor sin cero
y te quedaste sin amor y sin dinero
Amor que con ese atrabesao
corazon que termina latimao
Dejaste mi amor sin cero
y te quedaste sin amor y sin dinero
Te quedaste sin na mamita
Salsavor

Songtekstvertaling

Degene waarvoor je me verliet
Het is niet beter dat ik de genegenheid niet meer krijg.
Ik zie het in je ogen zonder
wees een waarzegger in je ogen
er is pijn als je niet bij me bent.
degene waarvoor je me verliet
je beseft niet eens wat je voelt.
door mij kon je het niet wissen.
het is de luxe niet waard.
geld doodt je pijn.
je mist mijn liefde
Wat jammer dat je me zo ' n medelijden geeft.
ze bedriegen elkaar.
dat is geen echte liefde.
Wat jammer dat je me zo ' n medelijden geeft.
je nam de ambitie weg
en nu is er voor jou geen vergeving
Degene waarvoor je me verliet
je moet de reden vragen.
waarom als je me ziet
je begint te huilen.
dat gevoel is oprechte liefde
het is gewoon dat wat je voor me voelt niet gekocht wordt met geld.
Wat jammer dat je me zo ' n medelijden geeft.
ze bedriegen elkaar.
dat is geen echte liefde.
wat jammer dat je me zo ' n medelijden geeft.
je nam de ambitie weg
en nu is er voor jou geen vergeving
Je hebt mijn oprechte liefde verlaten.
en je bleef achter zonder liefde en zonder
geld en ik hield van je Ik hield van je
maar mijn liefde was niet genoeg voor jou.
je hebt mijn oprechte liefde verlaten.
en je bleef achter zonder liefde en zonder
zoveel geld dat ik je vroeg niet weg te gaan en op deze schoot bleef je.
uit
je hebt mijn oprechte liefde verlaten.
en je bleef achter zonder liefde en zonder
geld de liefde die wordt verkocht is geen liefde de liefde wordt gegeven
geen voorwaarde
ayyy alex dood de grafdelver nu
Je bleef (geen na)
Zonder mijn affectie (zonder na)
Gewoon op zoek naar geld (geen na)
Ga je gang.)
Je had het mis.)
Je had het mis met mij.)
Ik kan nu al niet in je geloven (zonder na)
Zonder jou ben ik gelukkig.
Je hebt mijn liefde verlaten zonder nul.
en je had geen liefde en geld meer.
Daar hou ik van met die atrabesao.
hart eindigt Latijn
Je hebt mijn liefde verlaten zonder nul.
en je had geen liefde en geld meer.
Mama is op.
Salsavor