Alex, Jorge Y Lena — Quien Sera? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quien Sera?" van Alex, Jorge Y Lena.
Songteksten
¿Quién calmara mi sed?
¿Quién sanara mi fe?
¿Quién va sin miedo a premiar mi empeño?
Sin acosarme, sin ser mi dueño
¿Quién es quién va a declararlo al universo?
¿Quién será?
¿Quién burlara al destino?
¿Quién guiara el camino?
¿Quién va a atreverse a retar mi historia?
Codificándome la memoria
¿Quién va a dejarme tatuado un laberinto?
¿Quién será?
Ángel, mi ángel ven, que estoy muriendo
Ven que te espero, con los brazos abiertos
Ven y arráncame este sufrimiento
Que llevo por dentro, calando mis huesos
Mi ángel ven, mi ángel ven, mi ángel ven
¿Quién prenderá mi hoguera?
¿Quién romperá mi pena?
¿Quién va conmigo a salvar la tierra?
Y a mi cruzada de amor se aferra
¿Quién va arriesgarse a pelear por mi bandera?
¿Quién será?
Ángel, mi ángel ven, que estoy muriendo
Ven que te espero, con los brazos abiertos
Ven y arráncame el sufrimiento
Que llevo por dentro, en medio del pecho
Mi ángel ven, con los brazos abiertos ven
Mi ángel ven
¿Quién sobrevivirá en este juego letal dónde la apuesta no hay pan ni hay vino?
¿Quién?, dime quien, ¿quién será?
¿Quién llegará cómo un torbellino?
A diez mil revoluciones por segundo
¿Quién va a hacerme alucinar?
¿Quién será?
Ángel, mi ángel ven, que estoy muriendo
Ven que te espero, con los brazos abiertos
Ven y arrancame el sufrimiento
Que llevo por dentro, en medio del pecho
Mi ángel ven, mi ángel ven, mi ángel ven
Songtekstvertaling
Wie zal mijn dorst kalmeren?
Wie zal mijn geloof genezen?
Wie gaat er zonder angst om mijn toewijding te belonen?
Zonder me lastig te vallen, zonder me te bezitten
Wie gaat het aan het universum verklaren?
Wie zal het zijn?
Wie zal het lot bespotten?
Wie leidt de weg?
Wie durft mijn verhaal aan te vechten?
Coderen van mijn geheugen
Wie laat me tatoeëren op een doolhof?
Wie zal het zijn?
Angel, mijn engel kom, ik ga dood
Kom ik wacht op je, met open armen
Kom en neem dit lijden van mij weg
Die ik naar binnen draag, mijn botten opruimen.
Mijn engel kom, mijn engel kom, mijn engel kom
Wie steekt mijn vreugdevuur aan?
Wie zal mijn verdriet breken?
Wie gaat er met me mee om de aarde te redden?
En mijn kruistocht van liefde houdt stand
Wie gaat het riskeren om voor mijn vlag te vechten?
Wie zal het zijn?
Angel, mijn engel kom, ik ga dood
Kom ik wacht op je, met open armen
Kom en neem mijn lijden weg
Die ik naar binnen draag, in het midden van mijn borst
Mijn engel kom, met open armen kom
Mijn engel komt
Wie zal overleven in dit dodelijke spel waar de weddenschap geen brood en geen wijn is?
Wie? vertel me wie, wie zal het zijn?
Wie komt er als een wervelwind?
Met tienduizend omwentelingen per seconde
Wie gaat me laten hallucineren?
Wie zal het zijn?
Angel, mijn engel kom, ik ga dood
Kom ik wacht op je, met open armen
Kom en neem mijn lijden weg
Die ik naar binnen draag, in het midden van mijn borst
Mijn engel kom, mijn engel kom, mijn engel kom