Alex Farnham — Mockingjay epic rap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mockingjay epic rap" van Alex Farnham.
Songteksten
Whoops there they go
my flaming arrows
won't hesitate they heading straight
for President Snow
If you don't already know
my whole team is tight
got Gale to my left
Peeta covering my right
look out below
comin in hot on The Capitol
forget what you thought
I got control
I spit this flow
three fingers show
ah yeah
throw it up
Katniss Everdeen
they blew up twelve
but we'll rep thirteen
It's happening again but this time it ain't the same
and it feel like we're heading
for another hunger games
I swear in the end you'll remember my name
cause it feels like we're heading
for another hunger games
who's the biggest and baddest around?
who run the show?
ya'll know it's me
President Snow
think that I'm scared of a teenage girl?
since I was seventeen I be running this world
you may be the girl on fire
and star of the hunger games
but in The Capitol
you're just a dirty rat crawling around in my death maze
enjoy your little fame while it lasts
what's a little flame to an avalanche
SHOOO! Mockingjay don't bother me
rebels like you are bad for the economy
it's a never ending game and there's nowhere to go
so I'm gonna make it rain
better yet make it SNOW!
It's happening again but this time it ain't the same
and it feels like we're heading
for another hunger games
I swear in the end you'll remember my name
cause it feels like we're heading
for another hunger games
step aside old man
it's time to retire
nothing melts snow like fire
I'm the one who Panem wants soon you will see
those sores in your mouth won't be all that makes you bleed
tell em Peeta!
it's Peeta
we're here
hunger games
I love you Katniss!
YO he can't rap
but that's ok though
cause the boy is a wiz when you give him some dough
so here's a little message to President Snow
we're turning our weapons to the Capitol
so grab your bow and arrows and raise up your cup
Panem revolution
put three fingers up!
Songtekstvertaling
Oeps daar gaan ze mijn brandende pijlen zal niet aarzelen om ze heen rechte voor President Snow Als je niet weet al mijn hele team is strak kreeg Gale aan mijn linker Peeta voor mijn recht kijkje hieronder comin in hot op Het Capitool vergeet wat je dacht dat ik controle kreeg ik spit deze stromen drie vingers toon ah ja te gooien Katniss Everdeen ze blies twaalf, maar we zullen rep dertien Het gebeurt opnieuw, maar deze keer is het niet hetzelfde en het voelt alsof we op weg voor een andere hunger games, ik zweer op het einde zul je onthoud mijn naam want het voelt alsof we op weg voor een andere hunger games, die is de grootste en krachtigste in de buurt?
wie leidt de show?
denk je dat ik bang ben voor een tienermeisje?
sinds ik zeventien was, leid ik deze wereld. jij mag dan het meisje in vuur en vlam zijn van de Hongerspelen ... maar in het Capitool ben je gewoon een vuile rat die rondkruipt in mijn doolhof ... geniet van je kleine roem zolang het duurt wat een vlammetje is voor een lawineschooier. Spotgaai val me niet lastig rebellen alsof je slecht bent voor de economie het is een nooit eindigende spel en er is nergens om heen te gaan dus ik ga het beter laten regenen maar het laten sneeuwen!
Het gebeurt opnieuw maar deze keer is het niet hetzelfde en het voelt alsof we op weg zijn naar een andere Hongerspelen ik zweer dat op het einde je mijn naam zult herinneren want het voelt alsof we op weg zijn naar een andere Hongerspelen stap opzij Oude man het is tijd om met pensioen te gaan niets smelt sneeuw als vuur Ik ben degene die Panem wil binnenkort zul je die zweren in je mond zal niet alles zijn wat je laat bloeden vertel em Peeta!
het is Peeta we zijn hier honger games Ik hou van je Katniss!
Hij kan niet rappen, maar dat is goed, want de jongen is een genie als je hem wat geld geeft dus hier is een kleine boodschap aan President Snow we draaien onze wapens naar het Capitool dus pak je boog en pijlen en hef je Beker Panem revolutie drie vingers op!