Alex Beaupain — Vite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vite" van Alex Beaupain.
Songteksten
Vite tout va vite
Les avions kreosen
Les bisons dans la plaine
Tout va vite
Et pourtant
On se sent
Sans élan
Tout cet amour qui nous invite
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite tout va vite
Ferrari
Mac Laren
Les chevaux dans l’arène
Tout va vite
Et tout court
Mais toujours pris de court
A la bourre
Lourd
Devant cet amour on hésite
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite tout va vite
Le vent les avalanches
Tous les jours même dimanche
Tout va vite
Nous dépasse
Mais hélas
Je suis lasse
Du sur place
Face à cet amour je me délite
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite tout va vite
Tout jusqu’au sprint final
Tout file, même les étoiles
Tout va vite
A perdre haleine
Mais déveine
On se traîne
A la peine
Oh que vienne cet amour avant qu’il nous quitte
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite tout va vite
Les avions kreosen
Les bisons dans la plaine
Ferrari
Mac Laren
Les chevaux dans l’arène
Le vent, les avalanches
Tous les jours même dimanche
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite tout va vite
Tout jusqu’au sprint final
Tout file, même le Tout file, même les étoiles
Tout va vite
Oh que vienne cet amour avant qu’il nous quitte
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite
Songtekstvertaling
Snel, alles gaat snel.
Kreosen-vliegtuigen
Bizon in de vlakte
Alles gaat snel.
En toch
We voelen
Zonder momentum
Al die liefde die ons uitnodigt
Ik wil dat we opschieten.
Snel, alles gaat snel.
Ferrari
Mac Laren
Paarden in de arena
Alles gaat snel.
En allemaal kort
Maar nog steeds kort
A la bourre
Zwaar
Voor deze liefde aarzelen we
Ik wil dat we opschieten.
Snel, alles gaat snel.
De Wind de lawines
Elke dag zelfs zondag
Alles gaat snel.
Voorbij ons
Maar helaas
Ik ben moe.
Ter plaatse
Geconfronteerd met deze liefde Delite ik mezelf
Ik wil dat we opschieten.
Snel, alles gaat snel.
Helemaal tot aan de eindsprint
Alles loopt, zelfs de sterren.
Alles gaat snel.
Om adem te verliezen
Maar Devin
We hangen wat rond.
Op de straf
Oh laat deze liefde komen voordat het ons verlaat
Ik wil dat we opschieten.
Snel, alles gaat snel.
Kreosen-vliegtuigen
Bizon in de vlakte
Ferrari
Mac Laren
Paarden in de arena
Wind, lawines
Elke dag zelfs zondag
Ik wil dat we opschieten.
Snel, alles gaat snel.
Helemaal tot aan de eindsprint
Alles gaat, zelfs alles gaat, zelfs de sterren
Alles gaat snel.
Oh laat deze liefde komen voordat het ons verlaat
Ik wil dat we opschieten.
Opschieten