Alex Baroni — Signora fantasia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Signora fantasia" van Alex Baroni.
Songteksten
Sto qui davanti a te ma non pensare che
che questa obliqua vita mia sia cento ma ed un se immobile un po', si'
ma e' solo un grammo di emozione
E vedi come sto
sto come un fesso che
ha perso il volo e sta in lista d’attesa e non sa se di nuovo naso in su nascosto tra le nuvole di …
… chi,
era da sempre li'
ali che …
non si spiegavano
ed ora che io poteri, spiegarti sto zitto e non tu non crederai
Che se rimango qui
no, non vuol dire che
in questo specchio fatto a pezzi tu veda ancora me tornare ma da chi
ritorna solo chi e' partito e
… qui,
c’e' ancora roba mia
si' lo so, dopo la porto via
e adesso che tocca a me, giocarmi due assi e un re
il brivido e' un silenzio che non c’e'
non ho mai capito se quello che cercavi in me
e' quello che non ho …
ma io ti stringerei …
Tu Signora Fantasia, come riderai
tra la spesa e il traffico, come ti dividerai
sabato e domenica, dove te ne andrai
forse ti divertirai …
… ma non e' bello sai,
ora so …
che non ti ho perso mai
e se mi vedi ancora qui
e' solo per dirti che
non sono un vuoto a perdere e percio' …
e scusami ancora se domani io partiro'
e tu resterai qui
e non ti stringero'
a me …
Songtekstvertaling
Ik sta hier voor je, maar denk niet dat ...
dat dit schuine leven van mij honderd is, maar een weinig bewegingloos, Ja."
maar het is maar een gram emotie.
En zie hoe ik ben
Ik ben als een dwaas die
hij miste de vlucht en staat op de wachtlijst en weet niet of hij zich weer verstopt in de wolken van …
… die,
hij is er altijd geweest.
vleugels die …
ze hebben het niet uitgelegd.
en nu ik het je kan uitleggen, ben ik stil en je zult het niet geloven.
Dat als ik hier blijf
nee, dat betekent het niet.
in deze spiegel verscheurd zie je me nog steeds terugkomen, maar van wie
kom gewoon terug wie er weg is en
… hier,
er zijn nog steeds mijn spullen.
ja, dat Weet ik, nadat ik haar heb meegenomen.
en nu is het mijn beurt om twee azen en een koning te spelen.
de sensatie is een stilte die er niet is.
Ik heb nooit begrepen wat je in mij zocht.
dat heb ik niet. …
maar ik zou je vasthouden …
Jij mooie dame, hoe ga je lachen
tussen uitgaven en verkeer, hoe zal u verdelen
Zaterdag en zondag, waar ga je heen?
misschien heb je plezier. …
... maar het is niet goed, Weet je.,
nu Weet ik het. …
dat ik je nooit verloren heb.
en als je me hier nog ziet
het is gewoon om je te vertellen dat
Ik ben geen leegte te verliezen, en dus …
en het spijt me als ik morgen vertrek.
en jij blijft hier.
en Ik zal je niet vasthouden.
aan mij …