Alex Baroni — Chi mi aiuterà songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chi mi aiuterà" van Alex Baroni.
Songteksten
E' mattina ma non ci sei, c’e' un gran silenzio intorno a me
Io sono da solo, non so chi mi aiutera'
Oggi il tempo non passa piu', c’e' il sole ma fa freddo sai
Mi sento morire, non so chi mi aiutera'
E' stato quasi un gioco per me, adesso io lo so
E' forse troppo tardi pero', io corro come un pazzo
Cerco solo te
Ti amo da impazzire
Torna da me
Coro:
E' gia' sera ma non ci sei
C’e' la tristezza negli occhi miei
Ho perso l’amore, non so chi mi aiutera'
E' stato quasi un gioco per me, adesso io lo so
E' forse troppo tardi pero', io corro come un pazzo
Cerco solo te
Ti amo da impazzire
Torna da me
Coro:
Il tempo passa ma non ci sei c’e' un gran silenzio intorno a me
Ho perso l’amore, non so chi mi aiutera'
E' un altro giorno ma non ci sei
E' un altro giorno ma non ci sei
E' un altro giorno ma non ci sei
Songtekstvertaling
Het is ochtend maar je bent er niet, er is een grote stilte om me heen
Ik ben alleen. Ik weet niet wie me gaat helpen.
De tijd gaat niet meer voorbij, het is zonnig maar het is koud Weet je
Het voelt alsof ik doodga. Ik weet niet wie me gaat helpen.
Het was bijna een spel voor mij, nu Weet ik het.
Het is misschien te laat, maar ik ren als een gek.
Ik ben op zoek naar jou.
Ik hou zoveel van je.
Kom bij me terug.
Koor:
Het is al avond, maar je bent er niet.
Er is verdriet in mijn ogen
Ik verloor de liefde. Ik weet niet wie me gaat helpen.
Het was bijna een spel voor mij, nu Weet ik het.
Het is misschien te laat, maar ik ren als een gek.
Ik ben op zoek naar jou.
Ik hou zoveel van je.
Kom bij me terug.
Koor:
De tijd gaat voorbij maar je bent er niet er is een grote stilte om me heen
Ik verloor de liefde. Ik weet niet wie me gaat helpen.
Het is een andere dag, maar je bent er niet.
Het is een andere dag, maar je bent er niet.
Het is een andere dag, maar je bent er niet.