Alex Baroni — Binario 4 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Binario 4" van Alex Baroni.
Songteksten
Sei partita adesso senza di me
Dal binario 4, senza di me
Mi è rimasto addosso il profumo tuo
Me ne sto così, ma se fossi qui
Mi rimane questo adesso di te
Il binario 4, che sembra un po' me
Scendo per le scale stai pensandomi, o no
Su quel treno lì, ma spero di sì
Ci vediamo presto hai detto, ritornerò
Mi saluti con la mano e penso che ti rivedrò
Non esiste che mi manchi già
Non si muove più niente se non ci sei
Su quel treno adesso tu te ne vai
E diventi più lontana
Ma rimani dentro di me
La casa è fredda, senza di noi
Il binario 4 mi chiama oramai
Ci ritorno sopra gli chiedo di te
Mi dirà così, lei non è più qui
E ripenso quando hai detto, ritornerò
Mi sorrido, torno a casa e penso che ti rivedrò
Non esiste che mi manchi già
Non esiste che penso soltanto a te
Non esiste perché ritornerai
E diventi più lontana, ma rimani dentro di me
Su quel treno stai pensandomi o no
Ogni ora più lontana
Ogni giorno più lontana
E diventi più lontana
Ma rimani dentro di me…
Songtekstvertaling
Je vertrok nu zonder mij.
Van spoor 4, zonder mij
Ik ruik je geur.
Zo sta ik, maar als ik hier was ...
Ik heb dit nu van jou over.
De track 4, die lijkt een beetje mij
Ik ga de trap af. denk je aan me of niet?
Op die trein daar, maar ik hoop het.
Tot gauw, zei Je. ik kom terug.
Je zwaait met je hand en ik denk dat ik je weer zie.
Ik mis hem echt niet al.
Niets beweegt als je er niet bent.
Op die trein, nu ga je weg.
En ga verder weg.
Maar blijf in me
Het huis is koud, zonder ons.
Track 4 roept me nu
Ik kom terug naar hem. Ik zal hem naar je vragen.
Je bent hier niet meer.
En ik denk terug toen je zei, Ik kom terug
Ik lach, ik kom thuis en ik denk dat ik je weer zal zien.
Ik mis hem echt niet al.
Ik denk echt niet alleen aan jou.
Het bestaat niet omdat je zult terugkeren
En ga verder weg, maar blijf in me.
In die trein denk je aan mij of niet?
Elk uur verder weg
Elke dag verder weg
En ga verder weg.
Maar blijf in me…