Alex Band — Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Now" van Alex Band.
Songteksten
Called you up In the middle of the night
Had to talk
Hear you tell me that
Everything’s all right
See I had this delusion
That I was losing you
Just a nightmare
I could have sworn it was true
Oh, what would I do?
You’re all that I want and I’m not giving up on you
Right now, right now I’m here
Right now, right now you’re here
Right now, holding you close to me
I know that some things are meant to be We could live along the shore
Dance across the water
Underneath the stars
I’ll give you anything you want, you want
Just as long as you always want me So please just feel alive
Before we run out of time
Ride the tide
And carry us in to the moonlight
Do you feel like, I do?
Well do you. do you. do you?
Well I’ve got everything that I could want now that I’ve got you
Right now, right now I’m here
Right now, right now you’re here
Right now, holding you close to me
I know that some things are meant to be
I have fought a thousand wars
Been through hell and knocked on heaven’s doors
Born from the dirt of the earth
Just to love and be loved in return
I’m here
You’re here
I’m where I want to be
I could swim inside our love
God only knows that it’s big enough
For the two of us Right now, right now I’m here
Right now, right now you’re here
Right now, holding you close to me
I know that some things are meant to be
Songtekstvertaling
Ik heb je midden in de nacht gebeld.
Ik moest praten.
Hoor je me dat zeggen?
Alles is in orde.
Ik had een waanidee.
Dat ik je kwijtraakte.
Gewoon een nachtmerrie.
Ik zou zweren dat het waar was.
Wat moet ik doen?
Je bent alles wat Ik wil en ik geef je niet op.
Op dit moment ben ik hier.
Op dit moment ben je hier.
Op dit moment hou ik je dicht bij me.
Ik weet dat sommige dingen voorbestemd zijn. we zouden langs de kust kunnen leven.
Dans over het water
Onder de sterren
Ik geef je alles wat je wilt.
Zolang je me altijd wilt, dus voel je alsjeblieft levend.
Voordat we geen tijd meer hebben.
Rijd het getij
En ons naar het maanlicht dragen
Heb je er zin in?
Jij ook. jij wel. jij wel?
Ik heb alles wat Ik wil nu ik jou heb.
Op dit moment ben ik hier.
Op dit moment ben je hier.
Op dit moment hou ik je dicht bij me.
Ik weet dat sommige dingen voorbestemd zijn
Ik heb duizend oorlogen gevochten.
Door de hel gegaan en geklopt op Hemel ' s deuren
Geboren uit de aarde
Alleen om lief te hebben en in ruil bemind te worden
Ik ben hier.
Je bent er.
Ik ben waar ik wil zijn
Ik kan zwemmen in onze liefde
God weet dat het groot genoeg is.
Voor ons tweeën, nu ben ik hier.
Op dit moment ben je hier.
Op dit moment hou ik je dicht bij me.
Ik weet dat sommige dingen voorbestemd zijn