Алевтина — Влюблена songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Влюблена" van Алевтина.
Songteksten
Обнимай, губы шептали,
Посильней, покрепче.
Совпадай со мною в желаниях
Навсегда, навечно.
До утра с тобой мы летали
И с ума сходили.
Эта ночь — напоминание, —
У любви есть крылья!
Влюблена в твоё имя,
Влюблена так сильно!
Влюблена, это видно,
Влюблена взаимно.
Влюблена в твоё имя,
И уже не тайнo,
Влюблена очень сильно,
Влюблена реально.
Вспоминай блики Вселенной
Высоко, за гранью…
Вспоминай взлёты-падения
На одном дыханьи.
Этот миг, миг притяженья, —
Как волна цунами!
Эта ночь, как наваждение,
Будто всё не с нами…
Влюблена в твоё имя,
Влюблена так сильно!
Влюблена, это видно,
Влюблена взаимно.
Влюблена в твоё имя,
И уже не тайно,
Влюблена очень сильно,
Влюблена реально.
Влюблена я в тебя, влюблена в эту ночь,
И уже не тайно!
Влюблена я в тебя, влюблена в эту ночь,
И любовь реальна!
Обнимай, губы шептали,
Обнимай покрепче.
Может, я знала заранее —
Эта ночь не вечна…
Влюблена в твоё имя,
И уже не тайно!
Влюблена, это видно!
Влюблена реально!
Songtekstvertaling
Knuffel, lippen fluisterden.,
Sterker, sterker.
Doe wat Ik wil.
Voor altijd, voor altijd.
Tot de ochtend vlogen we met je mee.
En ze werden gek.
Deze nacht is een herinnering, —
Liefde heeft vleugels!
Verliefd op je naam,
Zo verliefd!
In love, you can see that,
Verliefd op elkaar.
Verliefd op je naam,
En niet langer in het geheim,
Heel erg verliefd.,
Echt verliefd.
Denk aan de hoogtepunten van het universum
High, beyond…
Denk aan de UPS en downs
In dezelfde adem.
Dit moment, het moment van aantrekking, —
Als een tsunami golf!
Deze nacht is als een obsessie.,
Alsof alles niet bij ons is.…
Verliefd op je naam,
Zo verliefd!
In love, you can see that,
Verliefd op elkaar.
Verliefd op je naam,
En niet langer in het geheim,
Heel erg verliefd.,
Echt verliefd.
Ik ben verliefd op je, verliefd op deze nacht,
En niet langer in het geheim!
Ik ben verliefd op je, verliefd op deze nacht,
En liefde is echt!
Knuffel, lippen fluisterden.,
Hou me stevig vast.
Misschien wist ik het van tevoren. —
Deze nacht is niet eeuwig.…
Verliefd op je naam,
En niet langer in het geheim!
Verliefd, dat kun je zien!
Echt verliefd!