Aletheian — Xenos (Movement I) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Xenos (Movement I)" van Aletheian.
Songteksten
Paralyzed with arms lifted high, entranced in awe of enlightenment
Overwhelmed by the stark contrast of revelation
«Descended fire to forgive, kindled desire to live and breathe again
Renewed perspective and meaning, empowered by the flame indwelling.»
Transformation of reason, eyes opened wide to the existence of truth
Truth, transcending the futile grasp of understanding
Object of desire now realized, this yearning inside intensifies
Fervently seeking the warm embrace of restoration
Tumultuous waters recede and subside as the firm foundation of life is revealed
in the light
The frailty of expended efforts is enveloped in the overriding of faith
The great mystery disclosed, the shedding of blood for the hope of glory
Hope that drowns out the echoing cries of desperation
And joy that fills the depths of the barren void
Peace surpassing the reach of self-fulfillment, love overshadowing ultimate
self-concern
«I am yours to command
Come and send me Lord
By your will, I will be your vessel, Lord
My life is yours to demand what you would of me
Light my path, and I will give my life to you.»
Songtekstvertaling
Verlamd met opgeheven armen, met ontzag voor verlichting.
Overweldigd door het scherpe contrast van openbaring
"Neergedaald vuur om te vergeven, ontstoken verlangen om te leven en weer te ademen
Hernieuwd perspectief en betekenis, bekrachtigd door de vlammenwerving.»
Transformatie van de rede, ogen wijd open voor het bestaan van waarheid
Waarheid, overstijgend de zinloze greep van begrip
Doel van verlangen nu gerealiseerd, dit verlangen van binnen intensiveert
Vurig op zoek naar de warme omhelzing van restauratie
Tumultueuze wateren trekken zich terug en verdwijnen als de stevige basis van het leven wordt onthuld
in het licht
De zwakheid van de bestede inspanningen is omhuld met de overheersing van het geloof
Het grote mysterie onthuld, het vergieten van bloed voor de hoop op glorie
Hoop dat dat de echo van wanhoop verdrink
En vreugde die de diepten van de dorre leegte vult
Vrede die het bereik van zelfvervulling overtreft, liefde die het ultieme overschaduwt
zelfzorg
"Ik ben de jouwe om te bevelen
Kom en stuur me Heer
Door uw wil, zal ik uw voertuig zijn, Heer.
Mijn leven is aan jou om te eisen wat je van mij zou willen.
Verlicht mijn pad, en ik zal mijn leven aan jou geven.»