Alessandro Canino — Crescerai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crescerai" van Alessandro Canino.
Songteksten
Crescere sembra una gara
Che non vuoi vincere più
Crescere ti fa paura
Sei già una piccola donna anche tu Nascondi infatti i tuoi seni
Dentro al maglione più grande che hai
E anche stasera non ceni
Torni a studiare ma non ce la fai
Piangi e vai in bagno a lavarti i capelli
C'è un ragazzo al telefono ma
è uno dei soliti amici-fratelli
Quelli della tua età
Che ormai conosci
Crescerai
Non devi perderti così
La vita non è questa qui
Anche se tu non ci credi
Crescerai
Ti hanno lasciata sola ma Questo momento finirà
Lo voglio anch’io
Piccolo amore mio
Chiusa in te stessa sei forte
Vuoi che ti lascino in pace perché
Così reciti sempre una parte
C'è un mondo dentro di te Che non accetti
Bella ritorna al castello
C'è la bestia che muore lo sai
Senza l’amore
Anche il sogno più bello
Non può vivere dai
E' cosa aspetti
Crescerai
Non devi arrenderti così
La vita non è questa qui
Anche se tu non ci credi
Crescerai
Ascolta il cuore lui lo sa Dov'è la tua felicità
Che ancora non vedi
Sbaglierai, scapperai
Per paura ma poi
Vincerai questa gara lo sai
Crescerai
Non puoi più vivere così
La vita è un sogno non è qui
Anche se tu non ci credi
Crescerai
Sei stata troppo sola ma Questo dolore finirà
Ti aiuto io Piccolo amore mio
Non sei più sola ormai
Piccolo amore mio
Sei grande e non lo sai
Songtekstvertaling
Opgroeien voelt als een race.
Dat je niet meer wilt winnen
Opgroeien maakt je bang
Je bent al een kleine vrouw. zelfs jij verbergt je borsten.
In de grootste trui die je hebt
En vanavond eet je niet eens.
Je gaat terug naar school, maar je kunt het niet.
Huil en ga naar de badkamer en was je haar.
Er is een man aan de telefoon, maar
is een van de gebruikelijke vrienden-broers
Van jouw leeftijd
Dat Weet je al.
Groeien
Je hoeft niet zo te verdwalen.
Het leven is hier niet.
Zelfs als je het niet gelooft
Groeien
Ze lieten je met rust, maar dit moment zal eindigen.
Ik wil het ook.
Mijn kleine liefde
Je bent sterk.
Je wilt dat ze je met rust laten omdat
Dus je speelt altijd een rol
Er is een wereld in je die je niet accepteert.
Bella keert terug naar het kasteel
Daar is het beest dat sterft weet je
Zonder liefde
Zelfs de mooiste droom
Kan niet leven van
Daar wacht je op.
Groeien
Je hoeft zo niet op te geven.
Het leven is hier niet.
Zelfs als je het niet gelooft
Groeien
Luister naar het hart hij weet waar je geluk is
Dat je nog steeds niet ziet
Je maakt een fout, je loopt weg.
Uit angst maar dan
Je gaat deze race winnen, Weet je.
Groeien
Je kunt zo niet meer leven.
Het leven is een droom is niet hier
Zelfs als je het niet gelooft
Groeien
Je bent te eenzaam geweest maar deze pijn zal eindigen
Ik zal je helpen mijn kleine liefde
Je bent niet meer alleen.
Mijn kleine liefde
Je bent groot en je weet het niet