Alesha Dixon — Hand It Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hand It Over" van Alesha Dixon.

Songteksten

There’s a part
That doesn’t even work at all,
Ran out of power cause I left it on,
But there’s a part that still believes in love,
But now it’s turning cold…
Cause I let somebody handle,
And I made it hurt again, yeah
Cause they did it so much damage,
Never thought it would work again, no But I found the pieces,
Every single one,
And I put 'em back,
Never wanna go through that again!
Oh no, Say no no Say never wanna, say no no Oh if I hand it over to you,
Would you help my heart,
Out with a beat or two,
Oh if I hand it over to you,
Would you be careful, careful, careful, careful…
When you’re close,
My heart’s way above the ground,
But then it falls when you’re not around,
It beats and it pounds,
I can’t turn it down,
And now I’m afraid…
Cause I let somebody handle,
And I made it hurt again, yeah
Cause they did it so much damage,
Never thought it would work again, no But I found the pieces,
Every single one,
And I put 'em all back,
Never wanna go through that again!
Oh no, Say no no Say never wanna, say no no Oh if I hand it over to you,
Would you help my heart,
Out with a beat or two,
Oh if I hand it over to you,
Would you be careful…
You got so many things about you,
And I don’t have the words to say,
Cause my heart is doin' the talking,
Can you hear it,
It’s callin' your name…
I wanna had it over,
Hand it over to you…
I wanna had it over,
Yeah, yeah…
Oh if I hand it over to you,
Would you help my heart,
Out with a beat or two,
Oh if I hand it over to you,
Would you be careful

Songtekstvertaling

Er is een deel.
Dat werkt niet eens.,
Ik had geen stroom meer omdat ik hem aan liet staan.,
Maar er is een deel dat nog steeds in de liefde gelooft.,
Maar nu wordt het koud.…
Want ik laat iemand het afhandelen.,
En ik liet het weer pijn doen, ja.
Want ze hebben zoveel schade aangericht.,
Ik had nooit gedacht dat het weer zou werken, maar ik heb de stukken gevonden.,
Iedereen,
En ik leg ze terug,
Dat wil ik nooit meer meemaken.
Oh nee, zeg nee zeg nee zeg nee zeg nee zeg nee zeg nee zeg nee als ik het aan jou geef,
Wil je mijn hart helpen?,
Weg met een beat of twee.,
Oh als ik het aan jou geef,
Wees voorzichtig.…
Als je dichtbij bent,
Mijn hart is ver boven de grond.,
Maar dan valt het als je er niet bent.,
Het klopt en het weegt,
Ik kan het niet zachter zetten.,
En nu ben ik bang…
Want ik laat iemand het afhandelen.,
En ik liet het weer pijn doen, ja.
Want ze hebben zoveel schade aangericht.,
Ik had nooit gedacht dat het weer zou werken, maar ik heb de stukken gevonden.,
Iedereen,
En ik zet ze allemaal terug,
Dat wil ik nooit meer meemaken.
Oh nee, zeg nee zeg nee zeg nee zeg nee zeg nee zeg nee zeg nee als ik het aan jou geef,
Wil je mijn hart helpen?,
Weg met een beat of twee.,
Oh als ik het aan jou geef,
Wees voorzichtig.…
Je hebt zoveel dingen over jezelf.,
En ik heb de woorden niet om te zeggen,
Want mijn hart doet het woord,
Kun je het horen?,
Het roept je naam.…
Ik wil het achter de rug hebben.,
Geef het aan jou.…
Ik wil het achter de rug hebben.,
Ja, ja.…
Oh als ik het aan jou geef,
Wil je mijn hart helpen?,
Weg met een beat of twee.,
Oh als ik het aan jou geef,
Wees voorzichtig.