Alesha Dixon — Do You Know The Way It Feels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Know The Way It Feels" van Alesha Dixon.
Songteksten
Have you felt the pain of a love so deep
You think your heart might break?
Has someone touched your soul so deep inside?
Did you feel your whole world stop
The moment that you looked into their eyes?
Oh, do you know what it’s like?
Do you know the way it feels when you love someone so bad?
You can’t think of nothing else but the touch of their hand
And you wanna walk away but no you know you can’t
Do you know the way it feels?
Have you had those nights when you can’t sleep
'Cause that picture of their face is all you see
You know you need that love like you need air
And you find it hard to breathe
Sometimes when you just never sleep and then
Oh, you know it’s just not fair
Do you know the way it feels when you love someone so bad?
You can’t think of nothing else but the touch of their hand
And you wanna walk away but no you know you can’t
Do you know the way it feels?
Do you have a clue what I’m going through?
Do you know what it’s like when you feel like
You’re just about to lose your mind, baby?
Do you know the way it feels when you love someone so bad?
You can’t think of nothing else but the touch of their hand
And you wanna walk away but no you know you can’t
Do you know the way it feels when you love someone so bad?
You can’t think of nothing else but the touch of your hand
And when I wanna walk away but no you know I can’t
Do you know the way it feels, way it feels?
Songtekstvertaling
Heb je de pijn van een liefde zo diep gevoeld
Denk je dat je hart zou breken?
Heeft iemand je ziel zo diep van binnen aangeraakt?
Voelde je dat je hele wereld stopte?
Het moment dat je in hun ogen keek?
Weet je hoe het is?
Weet je hoe het voelt als je zo van iemand houdt?
Je kunt niets anders bedenken dan de aanraking van hun hand.
En je wilt weglopen maar nee je weet dat je dat niet kunt
Weet je hoe het voelt?
Heb je die nachten gehad dat je niet kunt slapen?
Want die foto van hun gezicht is alles wat je ziet .
Je weet dat je die liefde nodig hebt zoals je lucht nodig hebt.
En je vindt het moeilijk om te ademen
Soms als je gewoon nooit slaapt en dan
Het is gewoon niet eerlijk.
Weet je hoe het voelt als je zo van iemand houdt?
Je kunt niets anders bedenken dan de aanraking van hun hand.
En je wilt weglopen maar nee je weet dat je dat niet kunt
Weet je hoe het voelt?
Heb je enig idee wat ik doormaak?
Weet je hoe het is als je je voelt
Word je gek, schatje?
Weet je hoe het voelt als je zo van iemand houdt?
Je kunt niets anders bedenken dan de aanraking van hun hand.
En je wilt weglopen maar nee je weet dat je dat niet kunt
Weet je hoe het voelt als je zo van iemand houdt?
Je kunt niets anders bedenken dan de aanraking van je hand.
En als ik weg wil lopen Maar Nee Weet je dat ik dat niet kan
Weet je hoe het voelt, hoe het voelt?