Alesana — The Third Temptation of Paris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Third Temptation of Paris" van Alesana.
Songteksten
the horizon, now as dark as the crimes that brought them here,
is filled with my impending dread
my foolish actions will cost so many good men
Achilles has come…
a thousand sails approaching
sent here in her name to reclaim the one I stole
and destroy the walls of Troy
desire leaves me numb to all the pain surrounding me storms will arise to condemn me I will not die before her eyes…
it ends tonight
desire leaves me numb to all the pain surrounding me storms will arise to condemn me I will not die before her eyes…
it ends tonight
tragically I now must accept the penance I have earned
she is cursed and tonight we die
in the dawn of this, my end, I hold my sword true
I must let her go…
a thousand sails approaching
sent here in her name to reclaim the one I stole
and destroy the walls of Troy
desire leaves me numb to all the pain surrounding me storms will arise to condemn me I will not die before her eyes…
it ends tonight
it ends tonight, I am alone
pain fills her eyes, I am alone
I must save my honor, I cannot let them win, the blood of many spills
sacred and profane is our love in death…
Songtekstvertaling
de horizon, nu zo donker als de misdaden die hen hier gebracht hebben.,
is gevuld met mijn dreigende angst.
mijn dwaze acties zullen zoveel goede mannen kosten.
Achilles is gekomen.…
duizend zeilen naderen.
gestuurd in haar naam om degene terug te vorderen die ik gestolen heb.
en de muren van Troje vernietigen
verlangen laat me gevoelloos voor alle pijn om me heen stormen zullen opstaan om me te veroordelen Ik zal niet sterven voor haar ogen…
het eindigt vanavond.
verlangen laat me gevoelloos voor alle pijn om me heen stormen zullen opstaan om me te veroordelen Ik zal niet sterven voor haar ogen…
het eindigt vanavond.
tragisch genoeg moet ik nu de boetedoening accepteren die ik heb verdiend.
ze is vervloekt en vanavond sterven we.
in de dageraad van dit, mijn einde, houd ik mijn zwaard waar
Ik moet haar laten gaan.…
duizend zeilen naderen.
gestuurd in haar naam om degene terug te vorderen die ik gestolen heb.
en de muren van Troje vernietigen
verlangen laat me gevoelloos voor alle pijn om me heen stormen zullen opstaan om me te veroordelen Ik zal niet sterven voor haar ogen…
het eindigt vanavond.
het eindigt vanavond, Ik ben alleen
pijn vult haar ogen, Ik ben alleen
Ik moet mijn eer redden, ik kan ze niet laten winnen, het bloed van vele gemorst
heilig en profaan is onze liefde in de dood…