Alesana — Better Luck Next Time, Prince Charming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Luck Next Time, Prince Charming" van Alesana.
Songteksten
Shadows dance around me as I race alone
I will never rest until she’s in my arms
So close and yet so far away…
A simple kiss to bring her back, to make this story end
Not all knights in shining armor can make your dreams come true
He’s not quite as charming as he may seem
Come and claim your queen!
The wild beasts are ravenous, they will soon devour you
Dark howls echo bitter cries but they fall upon deaf ears
Not all knights in shining armor can make your dreams come true
He’s not quite as charming as he may seem
Come and claim your queen!
You’re pathetic! What good do you do?!?
She had faith in me, I was her only escape
A most deep and subtle poison welcomes her unblinking eyes to eternal sleep
If I had shown, she would be mine
Who is the fairest of all? Tell me again! Tell me again! You know its me!
A simple kiss to bring her back, to make this story end
Not all knights in shining armor can make your dreams come true
He’s not quite as charming as he may seem
We’ll make all your dreams come true, come and claim your queen!
Songtekstvertaling
Schaduwen dansen om me heen terwijl ik alleen race.
Ik zal nooit rusten tot ze in mijn armen ligt.
Zo dichtbij en toch zo ver weg…
Een simpele kus om haar terug te brengen, om dit verhaal te laten eindigen.
Niet alle ridders in glanzend harnas kunnen je dromen laten uitkomen
Hij is niet zo charmant als hij lijkt.
Kom en eis je koningin op!
De wilde beesten zijn uitgehongerd, ze zullen je snel verslinden.
Donker gehuil echo bittere kreten maar ze vallen op dove oren
Niet alle ridders in glanzend harnas kunnen je dromen laten uitkomen
Hij is niet zo charmant als hij lijkt.
Kom en eis je koningin op!
Je bent zielig! Wat heb je eraan?!?
Ze had vertrouwen in mij, Ik was haar enige ontsnapping.
Een zeer diep en subtiel GIF verwelkomt haar ongebleekte ogen in de eeuwige slaap
Als ik het had laten zien, zou ze van mij zijn.
Wie is de mooiste van allemaal? Zeg het nog eens. Zeg het nog eens. Je weet dat ik het Ben!
Een simpele kus om haar terug te brengen, om dit verhaal te laten eindigen.
Niet alle ridders in glanzend harnas kunnen je dromen laten uitkomen
Hij is niet zo charmant als hij lijkt.
We laten al je dromen uitkomen, komen en claimen je koningin!