Alesana — Anima songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anima" van Alesana.

Songteksten

I will refuse to stand next to you. You dug a hole in my chest
You better get the fuck out and always watch your back
I gave it all. And I don’t repent because I’ll always be the fucking same
Well now you fucked me so please disappear bitch!
That was what you deserved and now choke with all of Your lies in your throat
You will regret the choices you made until your last day
Cause every time I tried to find a way to save you you’ve never been there
If I wanna fall or rise it’s just up to my wishes
I know I’ll never be the one who let you down
Why are you waiting for something you already know?
You’ll never gonna change
Fuck that! Tomorrow is already gone you better try to save yourself
You’ve never tried to leave the past behind you
Because you’re just afraid
I’d let you fill my heart but you don’t care
I’m just a voice in your head
The path I chose brought me where I belong
And I don’t care if you will try. I will never let you in I will always remember what we used to be When all the things we had were just clear
I will always remember what we used to feel
Have you ever thought that what I said it was true?
Have you ever fought for what is keeping you alive?
You’ve never tried to leave the past behind you
Because you’re just afraid
I’d let you fill my heart but you don’t care
I’m just a voice in your head
This is what you deserve
The path I chose brought me where I belong
And I don’t care if you will try. I will never let you in You’ve never tried to leave the past behind you
Because you’re just afraid
I’d let you fill my heart but you don’t care
I’m just a voice in your head

Songtekstvertaling

Ik weiger naast je te staan. Je hebt een gat in mijn borst gegraven.
Je kunt beter oprotten en altijd op je hoede zijn.
Ik heb alles gegeven. En ik heb geen berouw omdat ik altijd hetzelfde zal zijn.
Nu heb je me geneukt, dus verdwijn, trut.
Dat was wat je verdiende en nu stik je met al je leugens in je keel.
Je zult spijt hebben van de keuzes die je hebt gemaakt tot je laatste dag.
Want elke keer als ik probeerde een manier te vinden om je te redden ben je er nooit geweest.
Als Ik wil vallen of opstaan, is het aan mijn wensen.
Ik weet dat ik nooit degene zal zijn die je teleurstelt.
Waarom wacht je op iets wat je al weet?
Je zult nooit veranderen.
Fuck dat! Morgen is al weg. probeer jezelf te redden.
Je hebt nooit geprobeerd om het verleden achter je te laten.
Omdat je gewoon bang bent.
Ik zou je mijn hart laten vullen, maar het kan je niet schelen.
Ik ben maar een stem in je hoofd.
Het pad dat ik koos bracht me waar ik thuishoor
En het maakt me niet uit of je het probeert. Ik zal je nooit binnenlaten Ik zal altijd herinneren wat we waren toen alle dingen die we hadden gewoon duidelijk waren
Ik zal altijd onthouden wat we vroeger voelden.
Heb je ooit gedacht dat wat ik zei Waar was?
Heb je ooit gevochten voor wat je in leven houdt?
Je hebt nooit geprobeerd om het verleden achter je te laten.
Omdat je gewoon bang bent.
Ik zou je mijn hart laten vullen, maar het kan je niet schelen.
Ik ben maar een stem in je hoofd.
Dit is wat je verdient.
Het pad dat ik koos bracht me waar ik thuishoor
En het maakt me niet uit of je het probeert. Ik zal je nooit binnenlaten. je hebt nooit geprobeerd het verleden achter je te laten.
Omdat je gewoon bang bent.
Ik zou je mijn hart laten vullen, maar het kan je niet schelen.
Ik ben maar een stem in je hoofd.