Alesana — A Forbidden Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Forbidden Dance" van Alesana.
Songteksten
Stay to the path
Trust only your faith, to falter is to hasten your doom
I dare not say my hope is slipping away
Such gleaming fangs mock the gilded gates
The way of the true
Tell me what to do sweet spirit
Yea yea yea yea yea!
Your wildest dreams have come true!
Welcome to what i call hell!
Help me!
Infatuation has strangled me again
Theres no resisting the tangled web of your secret fantasy
A strange sensation is falling over me I may be blind but i can see your kiss will punish me Your kiss will ruin me Well, here we go!
I tear myself from the beaten path never to look back
And still i glance, the lure of a forbidden dance
Im hypnotized by the sodid nymph who races from me Suddenly, my eyes see clearly
Yea yea yea yea yea!
Your wildest dreams have come true!
Welcome to what i call hell!
Help me!
Infatuation has strangled me again
Theres no resisting the tangled web of your secret fantasy
A strange sensation is falling over me I may be blind but i can see your kiss will punish me Your kiss will ruin me I fall down on my knees in anticipation of the dawning
Curiosity is laughing
I decide that if im to die here i will not go calmly
I will not go down without a fight
Help me!
Infatuation has strangled me again
Theres no resisting the tangled web of your secret fantasy
A strange sensation is falling over me I may be blind but i can see your kiss will punish me Your kiss will ruin me Your wildest dreams have come true
Songtekstvertaling
Blijf op het pad
Vertrouw alleen op je geloof, wankel is om je ondergang te bespoedigen.
Ik durf niet te zeggen dat mijn hoop wegglipt.
Zulke glimmende tanden bespotten de vergulde poorten.
De weg van de ware
Zeg me wat ik moet doen, lieve geest.
Ja ja ja ja!
Je wildste dromen zijn uitgekomen!
Welkom in wat ik de hel noem.
Help me!
Verliefdheid heeft me weer gewurgd.
Er is geen verzet tegen het verwarde web van je geheime fantasie.
Een vreemde sensatie valt over me heen Ik ben misschien blind maar ik kan zien dat je kus me zal straffen je kus zal me ruïneren Nou, daar gaan we!
Ik trek mezelf van het gebaande pad om nooit meer om te kijken
En toch kijk ik, de verleiding van een verboden dans
Ik ben gehypnotiseerd door de Vunzige nimf die plotseling van me wegrijdt, mijn ogen zien duidelijk
Ja ja ja ja!
Je wildste dromen zijn uitgekomen!
Welkom in wat ik de hel noem.
Help me!
Verliefdheid heeft me weer gewurgd.
Er is geen verzet tegen het verwarde web van je geheime fantasie.
Een vreemde sensatie valt over me heen Ik mag dan blind zijn maar ik zie je kus zal me straffen jouw kus zal me ruïneren ik val op mijn knieën in afwachting van de dawning
Nieuwsgierigheid lacht
Ik beslis dat als ik hier sterf, ik niet rustig ga.
Ik ga niet ten onder zonder een gevecht.
Help me!
Verliefdheid heeft me weer gewurgd.
Er is geen verzet tegen het verwarde web van je geheime fantasie.
Een vreemde sensatie valt over me heen Ik mag dan blind zijn maar ik zie je kus zal me straffen je kus zal me ruïneren je wildste dromen zijn uitgekomen