Алёна Высотская — Опять неудача songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Опять неудача" van Алёна Высотская.

Songteksten

Уходи, если хочешь, я не стану тебя держать.
Но не смейся, я очень не хочу тебя терять.
Всю любовь на отрезки — может ты, может я сама.
Мне твои глаза резки, режут душу твои слова.
Опять неудача, мне даже не больно.
И я не заплачу, я всем довольна.
Часами стрелки на том же месте,
К тебе привыкла, мы были вместе.
Может день, может быть и час все изменит, хотя, увы
Белый танец в последний раз, и надежды мои глупы.
Я не стану тебя держать, просто руку в руке держи
Не хочу я тебя терять, если хочешь иди, иди.

Songtekstvertaling

Ga weg als je wilt, Ik zal je niet vasthouden.
Maar lach niet, Ik wil je echt niet verliezen.
Alle liefde op het Internet, misschien jij, misschien ik.
Je ogen sneden me, je woorden sneden mijn ziel.
Nog een mislukking, het doet niet eens pijn.
En ik betaal niet, Ik ben blij met alles.
Let op de handen op dezelfde plaats.,
Ik ben aan je gewend, we waren samen.
Misschien zal een dag, misschien een uur alles veranderen, hoewel, helaas
De witte dans is voor de laatste keer, en mijn hoop is dwaas.
Ik zal je niet vasthouden, hou gewoon je hand vast.
Ik wil je niet verliezen, als je wilt gaan, ga dan.