Алёна Свиридова — Никто-никогда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Никто-никогда" van Алёна Свиридова.
Songteksten
Я решила зайти к тебе как-то на днях
Мы не виделись тысячу лет,
Но я знаю, остался в душе у меня
Твой далекий и ласковый свет
Ведь никто никогда
Ведь никто никогда
Не любил тебя так, как я
Не любил тебя так, как я
Дверь открылась и я не узнала тебя
Ты стал взрослый, совсем не такой
Я застыла на месте свой шарф теребя
И подумала с прежней тоской
Что никто никогда
Что никто никогда
Не любил тебя так, как я
Не любил тебя так, как я
Как всегда поутру ты на кухне курил
И собака лежала у ног
Я рассеянно слушала, ты говорил,
Что теперь ты понять только смог
Что никто никогда
Что никто никогда
Не любил тебя так, как я
Не любил тебя так, как я
Songtekstvertaling
Ik besloot een dezer dagen bij jou langs te gaan.
We hebben elkaar al duizend jaar niet gezien.,
Maar ik weet het, bleef in mijn ziel.
Uw verre en zachte licht
Immers, niemand ooit
Immers, niemand ooit
Ik hield niet van je zoals ik deed.
Ik hield niet van je zoals ik deed.
De deur ging open en ik herkende je niet.
Je bent volwassen geworden, helemaal niet.
Ik bevroor op mijn plaats knoeien met mijn sjaal
En ik dacht met hetzelfde verlangen
Dat niemand ooit
Dat niemand ooit
Ik hield niet van je zoals ik deed.
Ik hield niet van je zoals ik deed.
Zoals altijd ' s morgens rookte je in de keuken.
En de hond lag aan zijn voeten
Ik luisterde afwezig, je zei,
Wat kun je nu begrijpen?
Dat niemand ooit
Dat niemand ooit
Ik hield niet van je zoals ik deed.
Ik hield niet van je zoals ik deed.