Алёна Свиридова — Любимый songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любимый" van Алёна Свиридова.

Songteksten

Любимый, единственный, родной…
Как тяжело одной, мне без тебя одной.
Улетаешь, уезжаешь, слез моих не замечаешь.
На прощанье поцелую. Знаешь, я тебя ревную!
Ты смеешься — понимаю, только все равно страдаю.
Я скучаю без тебя!
Любимый, единственный, родной…
Как тяжело одной, мне без тебя одной.
Любимый, единственный, родной…
Не уходи, постой! Просто побудь со мной еще немножко.
Я на кофе погадаю, что получится — не знаю.
Может, встретишь ты другую… Боже, как тебя ревную.
Это глупо — понимаю, только все равно страдаю.
Я скучаю без тебя!
Любимый, единственный, родной…
Как тяжело одной, мне без тебя одной.
Любимый, единственный, родной…
Не уходи, постой! Просто побудь со мной еще немножко.
Я не буду проверять твой мобильный,
Потому, что люблю тебя слишком сильно.
Но иногда так и тянет проверить —
Могу или не могу тебе верить?
«Стоп!», — говорю себе. Так недолго и свихнуться.
Надо просто подумать о хорошем и улыбнуться.
А ревность — это такая подруга серьезная.
Лучше расстаться с ней, пока не поздно.
Лучше расстаться с ней, пока не поздно.
Любимый…
Любимый, единственный, родной…
Не уходи, постой! Просто побудь со мной еще немножко.
Любимый…

Songtekstvertaling

Favoriet, alleen, inheems…
Hoe moeilijk het voor me is om alleen te zijn zonder jou.
Je vliegt weg, je vertrekt, je ziet mijn tranen niet.
Ik geef je een afscheidskus. Ik ben jaloers op je.
Je lacht - Ik begrijp het, maar ik lijd nog steeds.
Ik mis je.
Favoriet, alleen, inheems…
Hoe moeilijk het voor me is om alleen te zijn zonder jou.
Favoriet, alleen, inheems...
Ga niet weg, wacht! Blijf nog even bij me.
Ik weet niet wat ik met mijn koffie moet doen.
Misschien ontmoet je iemand anders... God, Ik ben jaloers op je.
Dit is stom-ik begrijp het, maar ik lijd nog steeds.
Ik mis je.
Favoriet, alleen, inheems…
Hoe moeilijk het voor me is om alleen te zijn zonder jou.
Favoriet, alleen, inheems...
Ga niet weg, wacht! Blijf nog even bij me.
Ik zal je mobiel niet controleren.,
Omdat ik te veel van je hou.
Maar soms heb ik zin om het te bekijken. —
Kan ik je wel of niet geloven?
Stop, ik zeg het tegen mezelf. Het duurt niet lang om gek te worden.
Je moet gewoon aan de goede dingen denken en lachen.
En jaloezie is zo ' n serieuze vriend.
Het is beter om haar te verlaten voordat het te laat is.
Het is beter om haar te verlaten voordat het te laat is.
Favoriet…
Favoriet, alleen, inheems…
Ga niet weg, wacht! Blijf nog even bij me.
Favoriet…

Videoclip voor het nummer Любимый (Алёна Свиридова)