Алёна Апина — Подари мне этот вечер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Подари мне этот вечер" van Алёна Апина.
Songteksten
Если ты помнишь,
Я тебя никогда, ни о чем не просила.
Может быть поздно,
Только не для меня, я еще не забыла.
Ты не волнуйся,
Я не стану тревожить, что было, то было
Просто мне грустно.
Я еще не забыла…
Подари мне этот вечер
Просто встречу старых знакомых
Мне повезло, что ты дома, я рада
Это все, что мне надо.
Подари мне этот вечер
Просто встречу старых знакомых
Нет, я не одинока, просто сердце екнуло
Хорошо ли, плохо ли, но я пришла
Как дела?
Даже не знаю,
Почему о тебе вспоминаю все чаще.
Ты понимаешь,
А верней лучше всех, понимал меня раньше.
Наш с тобой танец
Длился очень не долго, но был настоящим.
Что-то осталось…
Ведь что-то осталось.
Songtekstvertaling
Als je het je herinnert,
Ik heb je nooit om iets gevraagd.
Het kan te laat zijn.,
Niet voor mij, Ik ben het niet vergeten.
Maak je geen zorgen.,
Ik ga me geen zorgen maken over wat er gebeurd is, wat er gebeurd is.
Ik ben gewoon verdrietig.
Ik ben het nog niet vergeten.…
Geef me deze avond.
Gewoon oude vrienden ontmoeten.
Ik ben blij dat je thuis bent.
Dat is alles wat ik nodig heb.
Geef me deze avond.
Gewoon oude vrienden ontmoeten.
Nee, Ik ben niet alleen, alleen mijn hart sloeg een slag over
In goede en slechte tijden ben ik gekomen.
Wat is er?
Ik weet het niet eens.,
Waarom denk ik vaker aan jou?
Begrijp je?,
Of beter gezegd, beter dan wie dan ook, hij begreep me eerder.
Onze dans
Het duurde niet lang, maar het was echt.
Er is nog iets over.…
Er is nog iets over.