Алёна Апина — На теплоходе музыка играет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На теплоходе музыка играет" van Алёна Апина.
Songteksten
Теплоходный гудок разбудил городок
На причале толпится народ
Все волнуются ждут только десять минут
На причале стоит теплоход
На причале стоит теплоход
На теплоходе музыка играет,
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
Ты приехал сюда и казалось тогда
Что ты мне предназначен судьбой,
А потом целый год я ждала теплоход
Чтобы вновь повстречаться с тобой
Чтобы вновь повстречаться с тобой
На теплоходе музыка играет,
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
На теплоходе музыка играет,
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
Вот опять теплоход убавляет свой ход
Я того что не сбудется жду
Первый снег в городке первый лёд на реке
Я к тебе по нему не дойду
Я к тебе по нему не дойду
На теплоходе музыка играет,
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
На теплоходе музыка играет,
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
Songtekstvertaling
De hoorn van het schip maakte de stad wakker.
De pier is vol met mensen.
Iedereen is bang om tien minuten te wachten.
Er is een boot op de pier.
Er is een boot op de pier.
Muziek speelt op het schip,
Ik sta alleen op het strand
Ik zwaai met mijn hand en mijn hart stopt
Ik kan er niets aan doen.
Je kwam hier en het leek toen
Dat je voor mij bestemd bent,
En toen wachtte ik een heel jaar op een boot.
Om je weer te ontmoeten
Om je weer te ontmoeten
Muziek speelt op het schip,
Ik sta alleen op het strand
Ik zwaai met mijn hand en mijn hart stopt
Ik kan er niets aan doen.
Muziek speelt op het schip,
Ik sta alleen op het strand
Ik zwaai met mijn hand en mijn hart stopt
Ik kan er niets aan doen.
Ook hier vertraagt het schip.
Ik wacht op iets dat niet uitkomt.
De eerste sneeuw in de stad het eerste ijs op de rivier
Ik kan je er niet mee bereiken.
Ik kan je er niet mee bereiken.
Muziek speelt op het schip,
Ik sta alleen op het strand
Ik zwaai met mijn hand en mijn hart stopt
Ik kan er niets aan doen.
Muziek speelt op het schip,
Ik sta alleen op het strand
Ik zwaai met mijn hand en mijn hart stopt
Ik kan er niets aan doen.