Алёна Апина — Ив Сен-Лоран songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ив Сен-Лоран" van Алёна Апина.
Songteksten
Всего три буквы и сразу все понятно.
Любой из нас поймет о чем базар.
Всего три буквы произношу я внятно
И мне поможет друг Ив Сен-Лоран/
Всего три буквы и вновь аплодисменты
И я иду как будто на таран.
Всего три буквы. Я слышу комплименты.
Спасибо Вам, мой друг Ив Сен-Лоран.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Всего три буквы — восторг и удивленья.
Мы рады все изысканным дарам.
Всего три буквы внушают уваженья-
Все это ты, мой друг Ив Сен-Лоран.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан,
Ведь я хочу девчонкой модной быть.
Ив Сен-Лоран сшей мне сарафан-
Я хочу всех удивить.
Songtekstvertaling
Slechts drie letters en alles is in één keer duidelijk.
Ieder van ons zal begrijpen waar de Bazaar over gaat.
Ik zeg maar drie letters.
En mijn vriend Yves Saint Laurent zal me helpen./
Slechts drie letters en meer applaus
En ik loop als een stormram.
Slechts drie letters. Ik hoor complimenten.
Dank je, mijn vriend Yves Saint Laurent.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk,
Ik wil tenslotte een modieus meisje zijn.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk-
Ik wil iedereen verrassen.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk,
Ik wil tenslotte een modieus meisje zijn.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk-
Ik wil iedereen verrassen.
Slechts drie letters — genot en verrassing.
We verwelkomen alle verfijnde geschenken.
Slechts drie letters inspireren tot respect-
Jij bent het, mijn vriend Yves Saint Laurent.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk,
Ik wil tenslotte een modieus meisje zijn.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk-
Ik wil iedereen verrassen.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk,
Ik wil tenslotte een modieus meisje zijn.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk-
Ik wil iedereen verrassen.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk,
Ik wil tenslotte een modieus meisje zijn.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk-
Ik wil iedereen verrassen.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk,
Ik wil tenslotte een modieus meisje zijn.
Yves Saint Laurent Naai me een zonnejurk-
Ik wil iedereen verrassen.