Алёна Апина — Буги-вуги songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Буги-вуги" van Алёна Апина.
Songteksten
Что наша жизнь — нереальные встречи,
Крутит судьба небольшое кино.
Вечер друзей. Зажигаются свечи,
Маленький флирт и хмельное вино.
Ты бывший муж моей подруги.
Ты пригласил на буги-вуги
И толь от страсти, толь от скуки,
Ты вдруг мои целуешь руки.
Мне не понятно, что с тобой,
Мне не понятно, что со мной,
Ночь за окном и мы вдвоем
И просто кругом голова.
Ты бывший муж моей подруги
И просто кругом голова.
Да, это все так случается с нами,
Ветер любви раздувает пожар.
Ты вдруг приходишь с ночными цветами
И все забыв, пьем любовный нектар.
Ты бывший муж моей подруги.
Ты пригласил на буги-вуги
И толь от страсти, толь от скуки,
Ты вдруг мои целуешь руки.
Мне не понятно, что с тобой,
Мне не понятно, что со мной,
Ночь за окном и мы вдвоем
И просто кругом голова.
Ты бывший муж моей подруги
И просто кругом голова.
Songtekstvertaling
Dat ons leven onwerkelijke ontmoetingen is,
Verandert het lot van een kleine film.
Een avond met vrienden. De kaarsen branden.,
Een beetje flirten en Hoppy wijn.
Je bent de ex-man van mijn vriend.
Je nodigde me uit om te Boogie-woogie
En alleen uit passie, alleen uit verveling. ,
Je kust plotseling mijn handen.
Ik weet niet wat er met je aan de hand is.,
Ik weet niet wat me mankeert.,
Nacht buiten en wij twee
En gewoon rond het hoofd.
Je bent de ex van mijn vriend.
En gewoon rond het hoofd.
Ja, zo gebeurt het allemaal met ons.,
De wind van liefde blaast het vuur op.
Je komt plotseling met nachtbloemen
En we vergeten allemaal dat we van nectar houden.
Je bent de ex-man van mijn vriend.
Je nodigde me uit om te Boogie-woogie
En alleen uit passie, alleen uit verveling. ,
Je kust plotseling mijn handen.
Ik weet niet wat er met je aan de hand is.,
Ik weet niet wat me mankeert.,
Nacht buiten en wij twee
En gewoon rond het hoofd.
Je bent de ex van mijn vriend.
En gewoon rond het hoofd.