Alela Diane — White as Diamonds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White as Diamonds" van Alela Diane.
Songteksten
I’ve known mornings white as diamonds
Silent from a night so cold
Such a stillness, calm as the owl glides
Our lives are buried in snow
I was sifting through the piles
In my hand, a tangled thread
Each patient tug upon the snarl
Is a glimpse of what has been
Burdened bands gave strong hands
Gaping holes where diamonds should be
Must have been the morning that stole them
A glint of white in the pocket of winter
And some hearts are ghosts settling down in dark waters
Just as silt grows heavy and drowns with the stones
Some hearts are ghosts settling down in dark waters
Just as silt grows heavy and drowns with the stones
I’ve known mornings white as diamonds
Silent from a night so cold
Such a stillness, calm as the owl glides
Our lives are buried in snow
Our lives are buried in snow
Songtekstvertaling
Ik ken ochtenden wit als diamanten
Stil van een nacht zo koud
Zo ' n stilte, zo kalm als de uil glijdt
Onze levens liggen begraven in de sneeuw.
Ik was de stapels aan het bekijken.
In mijn hand, een verwarde draad
Elke patiënt trekt op de snaar.
Is een glimp van wat
Bezwangerde banden gaven sterke handen
Gapende gaten waar diamanten zouden moeten zijn
Het moet de ochtend zijn geweest die ze gestolen heeft.
Een glimp van wit in de zak van de winter
En sommige harten zijn geesten die zich vestigen in donkere wateren
Net als Slib zwaar wordt en verdrinkt met de stenen
Sommige harten zijn geesten die zich vestigen in donkere wateren.
Net als Slib zwaar wordt en verdrinkt met de stenen
Ik ken ochtenden wit als diamanten
Stil van een nacht zo koud
Zo ' n stilte, zo kalm als de uil glijdt
Onze levens liggen begraven in de sneeuw.
Onze levens liggen begraven in de sneeuw.