Alela Diane — Sister Self songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister Self" van Alela Diane.
Songteksten
That pole isn’t growing in my black solid sky
Solid sky
And pirate ships pulled these shoulders back
But in morning slumber I gripped the slender palm of my hand
And I felt the soft of my flesh
And I stared into my sister self
And we was running, running, running
We was climbing, we was fighting
We was breathing fast
Praying please
We were singing
We were dancing
We were clapping
Singing, dancing, clapping
We were returning to the hills
Bringing buckets drawn from the wells
Returning to the hills
Bringing buckets drawn from the wells
But I’ve got to hold my own hand
I’ve got to hold my own hand
And this is my skin I feel
And these are the teeth that I clench
And the hazel of my sight
Plus the colors she wears is mine
O that color she’s wearing is mine
And we was running, running, running
We was climbing, we was fighting
We was breathing fast
Praying please
We were singing
We were dancing
We were clapping
Singing, dancing, clapping
We were returning to the hills
Bringing buckets drawn from the wells
We were returning to the hills
Bringing buckets drawn from the wells
Songtekstvertaling
Die paal groeit niet in mijn zwarte vaste hemel.
Vaste lucht
En piratenschepen trokken deze schouders terug.
Maar in de ochtendslaap greep ik de slanke palm van mijn hand
En ik voelde het zachte van mijn vlees
En ik staarde in mijn zuster zelf.
En we renden, renden, renden
We waren aan het klimmen, we waren aan het vechten.
We ademde snel.
Bidden alstublieft.
We zongen
We waren aan het dansen.
We klapten.
Zingen, dansen, klappen
We keerden terug naar de heuvels
Emmers uit de bronnen halen
Terug naar de heuvels
Emmers uit de bronnen halen
Maar ik moet mijn eigen hand vasthouden.
Ik moet mijn eigen hand vasthouden.
En dit is mijn huid Ik voel
En dit zijn de tanden die ik klem.
En de hazelaar van mijn ogen
En de kleuren die ze draagt zijn van mij.
O die kleur die ze draagt is van mij
En we renden, renden, renden
We waren aan het klimmen, we waren aan het vechten.
We ademde snel.
Bidden alstublieft.
We zongen
We waren aan het dansen.
We klapten.
Zingen, dansen, klappen
We keerden terug naar de heuvels
Emmers uit de bronnen halen
We keerden terug naar de heuvels
Emmers uit de bronnen halen